Відгуки і рецензії читачів
08.05.2026
«Тлумач тіл» Антоніо Ґаррідо
Видавництво Апріорі
Маю визнати- я в суцільному захваті від серії «історичний детектив» і цей роман не став виключенням! Не зовсім детектив в класичному розумінні, адже цей багатошаровий твір поєднує елементи історичної драми, пригод, медичного розслідування, а в основі сюжету лежить реальна особистість. Автор провів дійсно кропітку роботу!
Сун Ци - талановитий молодик, сімʼя якого після смерті діда за традицією повернулася у рідну провінцію, а юнак мав покинути своє навчання яке він просто обожнював. Через якийсь час у селі знаходять понівечений труп, а звинувачують у цьому брата героя. Невдовзі стається пожежа й гине уся його родина, окрім молодшої хворобливої сестри «Третьої». Поки Сун Ци намагався допомогти засудженому брату, продажні чиновники привласнюють його землю, ще й стверджують що той вкрав гроші. Хлопець із сестрою мають тікати аби загубитись у великому місті…
Так починається шлях випробувань долі та небезпечних пригод… шархаї, бандити, робота на цвинтарі, тлумачення мертвих тіл, навчання та нарешті участь у розслідуванні загадкової серії вбивств у імператорському палаці. Інтриги, політичні ігри та впливові вороги що найдужче наймаються зберегти свої таємниці… Сун Ци має робити складний вибір майже щодня, адже від цього залежить його власне життя.
Автор детально відтворює побут, традиції та правову систему Китаю XIII століття. Глибоко, цікаво, напружено та дуже атмосферно. У творі досліджуються питання соціальної нерівності, політики та корупції, етики та справедливості, внутрішнього зростання та сили знань. Ну а червоною ниткою є власне тема народження судової медицини.
ПС: Сун Ци (1186–1249) — був реальною історичною постаттю, яка написала перший у світі трактат із судової медицини.
Моя оцінка 10+/10
Видавництво Апріорі
Маю визнати- я в суцільному захваті від серії «історичний детектив» і цей роман не став виключенням! Не зовсім детектив в класичному розумінні, адже цей багатошаровий твір поєднує елементи історичної драми, пригод, медичного розслідування, а в основі сюжету лежить реальна особистість. Автор провів дійсно кропітку роботу!
Сун Ци - талановитий молодик, сімʼя якого після смерті діда за традицією повернулася у рідну провінцію, а юнак мав покинути своє навчання яке він просто обожнював. Через якийсь час у селі знаходять понівечений труп, а звинувачують у цьому брата героя. Невдовзі стається пожежа й гине уся його родина, окрім молодшої хворобливої сестри «Третьої». Поки Сун Ци намагався допомогти засудженому брату, продажні чиновники привласнюють його землю, ще й стверджують що той вкрав гроші. Хлопець із сестрою мають тікати аби загубитись у великому місті…
Так починається шлях випробувань долі та небезпечних пригод… шархаї, бандити, робота на цвинтарі, тлумачення мертвих тіл, навчання та нарешті участь у розслідуванні загадкової серії вбивств у імператорському палаці. Інтриги, політичні ігри та впливові вороги що найдужче наймаються зберегти свої таємниці… Сун Ци має робити складний вибір майже щодня, адже від цього залежить його власне життя.
Автор детально відтворює побут, традиції та правову систему Китаю XIII століття. Глибоко, цікаво, напружено та дуже атмосферно. У творі досліджуються питання соціальної нерівності, політики та корупції, етики та справедливості, внутрішнього зростання та сили знань. Ну а червоною ниткою є власне тема народження судової медицини.
ПС: Сун Ци (1186–1249) — був реальною історичною постаттю, яка написала перший у світі трактат із судової медицини.
Моя оцінка 10+/10
15.02.2026
На написання історичного роману «Тлумач тіл» іспанського письменника Антоніо Ґаррідо надихнула реальна постать: прототипом головного героя став китайський учений Сун Ци – перший у світі фахівець із судової медицини.
Спочатку я звикала до імен героїв, але кожна сторінка все більше відкривала цих персонажів, таких живих і чудово прописаних. А сам сюжет був не банальним детективом, а цілим хитросплетінням, особливо потрібно було звертати увагу на деталі та натяки.
Сун Ци був змушений покинути дім, він почав вивчати людські тіла і став одним із першим, хто в тому часі став схожим на сучасних судмедекспертів. В той же час чудово передалась атмосфера безжальної людської натури, які боялись невідомого.
Хоч книгу написав автор іншої національності, але він чудово передав атмосферу тогочасного Китаю, відчувалась велика кропітка робота над фактами та дослідженнями повʼязаними з тим періодом. Захопливий історичний детектив, з злочинцем якого спочатку я не відгадала, це було дійсно захопливо і цікаво.
Окремо звернулася увагу на неймовірне оформлення книги, дуже автентично та гарно.
Спочатку я звикала до імен героїв, але кожна сторінка все більше відкривала цих персонажів, таких живих і чудово прописаних. А сам сюжет був не банальним детективом, а цілим хитросплетінням, особливо потрібно було звертати увагу на деталі та натяки.
Сун Ци був змушений покинути дім, він почав вивчати людські тіла і став одним із першим, хто в тому часі став схожим на сучасних судмедекспертів. В той же час чудово передалась атмосфера безжальної людської натури, які боялись невідомого.
Хоч книгу написав автор іншої національності, але він чудово передав атмосферу тогочасного Китаю, відчувалась велика кропітка робота над фактами та дослідженнями повʼязаними з тим періодом. Захопливий історичний детектив, з злочинцем якого спочатку я не відгадала, це було дійсно захопливо і цікаво.
Окремо звернулася увагу на неймовірне оформлення книги, дуже автентично та гарно.