Українська мова. Подорож із Бад-Емса до Страсбурга

Ґрунтовне дослідження тернистого життєпису української мови

Орися Демська розповідає у своїй книзі історію української мови й подає її як історію ключових подій. Наша мова кілька разів стояла на межі смерті, але відроджувалася, попри те, що непримиренне протистояння з російською, здавалося, не залишало їй шансу.

Два європейських міста визначають дві головні точки культурної історії модерної української мови. Початковий пункт лежить у Бад-Емсі, де був підписаний сумнозвісний Емський указ. Ще один важливий пункт знаходиться у Страсбурзі, де в 2022 році українська мова була визнана однією з 25 офіційних мов Європейського Союзу. Що було між цими двома датами? Як українська мова зародилася і поширювалася? Як взаємодіяла з іншими мовами? Відповіді на всі питання дає знана лінгвістка у своїй книзі.

Чому варто прочитати книжку «Українська мова. Подорож із Бад-Емса до Страсбурга»?

• Історія української мови, що розповідає читачеві без фахової філологічної підготовки, про ключові події життєпису мови.
• Культурна історія мови описана в контексті епох, ідей і мовних практик.
• Це історія не лише заборон і протистояння, а й історія перемоги української мови, попри всі історичні події.

Про авторку

Орися Демська – українська мовознавиця, докторка філологічних наук та професорка Національної академії СБУ. Викладала в українських та закордонних університетах. Організаторка і перша голова Національної комісії зі стандартів державної мови. Великий Учитель Української академії лідерства.

Про що книга

«Українська мова. Подорож із Бад-Емса до Страсбурга» – це науково-популярне дослідження, яке відкриває читачам історію становлення та боротьби української мови. Від її заборон та утисків до офіційного визнання в Європейському Союзі – цей шлях був довгим і складним.

Книга пояснює, як українська мова розвивалася у різні історичні періоди, як змінювалася її роль у суспільстві та яким чином вона витримала численні виклики. Вона досліджує моменти занепаду й відродження, зокрема період дії Емського указу, радянські репресії проти української культури, а також новітній етап визнання та популяризації мови.

Авторка подає мовну історію не як сукупність сухих фактів, а як захопливу розповідь про боротьбу ідентичності та культурного самовизначення. Вона показує, що мова – це не лише засіб комунікації, а й потужний чинник формування національної свідомості.

Окремий акцент зроблено на сучасному етапі розвитку української мови – її інтеграції у європейський простір, закріпленні статусу державної та зростаючій популярності в суспільстві.

Книга допоможе краще зрозуміти значення мовної політики, роль освіти та медіа у поширенні української мови, а також її потенційне майбутнє.

Сюжет та головний герой

Головним героєм книги є сама українська мова – її історія, перипетії та перемоги. Вона постає не просто як набір лінгвістичних правил, а як жива сутність, що проходить через випробування та трансформації.

Книга охоплює широкий часовий проміжок – від епохи Київської Русі та Козаччини до сучасності. Вона знайомить читача з найважливішими історичними подіями, що впливали на мовне питання, та ключовими постатями, які сприяли її розвитку.

Орися Демська подає цю розповідь через призму особистих досліджень та історичних джерел, створюючи захопливий літературний наратив, який легко читається навіть без глибокої філологічної підготовки.

Книга буде цікавою не лише тим, хто вивчає мовознавство, а й усім, хто хоче краще зрозуміти, чому українська мова є такою важливою частиною національної ідентичності.

Для кого ця книга

• Для тих, хто цікавиться історією української мови та її боротьбою за існування.
• Для всіх, хто хоче краще розуміти мовну політику та її вплив на суспільство.
• Для студентів, викладачів, журналістів і культурних діячів, які працюють у сфері української мови.
• Для тих, хто шукає науково-популярне, але доступне дослідження, яке допоможе зрозуміти витоки та розвиток української мови.
• Для всіх, хто прагне зберегти та поширювати українську мову як невід’ємну частину культурної спадщини.