Velorukh: Cycling in Ukraine

«Velorukh: Cycling in Ukraine» — англомовне ілюстроване видання про сучасну велосипедну культуру України, у якому велосипед постає не просто транспортом чи спортивним інвентарем, а способом пізнавати країну, будувати спільноти, долати відстані й залишатися мобільними навіть у час великої небезпеки. Це книга про маршрути, людей, майстерні, клуби, перегони, міські ініціативи та воєнну реальність, де рух на двох колесах набуває нового значення.

Книжка відкриває читачеві широку панораму українського велоруху — від подорожей різними регіонами до історій ентузіастів, які формують культуру щоденного, спортивного й мандрівного велосипедного життя. Видання цінне тим, що говорить про Україну сучасною міжнародною мовою візуальної документалістики: через фотографії, ілюстровані історії, живі маршрути, особисті голоси та досвід спільноти.

Для кого ця книга? 

• для велосипедистів, мандрівників і всіх, хто шукає натхнення для нових маршрутів;
• для читачів, яким цікава сучасна Україна через людей, місця й локальні спільноти;
• для поціновувачів ілюстрованих документальних видань із сильною візуальною складовою;
• для тих, хто цікавиться велоспортом, міською мобільністю, майстернями та клубною культурою;
• для іноземної аудиторії, яка хоче побачити Україну не стереотипно, а живою, рухливою й різноманітною.

Чому варто прочитати це видання: 

• видання комплексно показує сучасну велосипедну культуру України;
• ілюстровані історії поєднують маршрути, людей, клуби, кав’ярні, майстерні й перегони;
• книга фіксує роль велосипеда під час війни та досвід учасників спільноти, які захищають країну;
• візуальний формат допомагає побачити українські ландшафти й велосередовище як частину живої культури;
• текст підходить і для особистого натхнення, і для знайомства іноземних читачів із сучасною Україною;
• книжка показує велосипед як інструмент свободи, витривалості, солідарності й пізнання простору.

«Velorukh: Cycling in Ukraine» — це більше, ніж видання про велосипеди. Це уважна й яскрава розповідь про людей, які рухаються вперед, відкривають країну, підтримують одне одного та доводять, що культура дороги може бути водночас особистою, спільнотною й історично важливою. Книга запрошує побачити Україну з іншої перспективи — ближче до землі, до маршруту, до зусилля і до свободи руху.