Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн

Вони обидва помруть у кінці (Вісники Смерті #1)

Спекулятивний фантастичний роман про втрату, надію та рятівну силу дружби

Події відбуваються в антиутопічній альтернативній версії Нью-Йорка у вересні 2017 року. Книжка розповідає про двох підлітків, Матео Торрезу та Руфуса Еметеріо, яких «Вісники смерті» сповістили, що вони помруть до кінця дня. «Вісники смерті» — це компанія, яка передбачає смерть громадян і сповіщає їх, коли їм залишилося жити 24 години.

Додаток під назвою «Останній друг» приходить людям на допомогу, щоб їм не довелося проводити свій останній день наодинці. Тож двоє абсолютно незнайомих людей, Матео і Руфус, зустрічаються через цей додаток, щоб прожити все життя за один день… І, можливо, навіть закохатися, поки вони це роблять.

У цій драматичній історії автор наголошує на тому, що без смерті не існує життя, а без втрат не існує любові, у цій жахливій, але водночас надихаючій історії про двох людей, чиї життя змінюються протягом одного незабутнього дня.

Чому варто прочитати книжку «Вони обидва помруть у кінці (Вісники Смерті #1)»?

  • Глибокий дебютний роман від автора бестселерів New York Times.
  • Перша частина наукової фантастики для підлітків у циклі «Вісники смерті».
  • Розглядаються теми смертності та неминучості смерті, важливість дружби та досвід ЛГБТ-стосунків.
  • Прекрасна й сповнена емоцій історія з оригінальними персонажами, які стають дуже близькими за час прочитання книжки.
  • Сподобається шанувальникам книжок «Поки я не впала» Лорен Олівер та «Якщо я залишусь» Ґейл Форман.

Про автора:

Адам Сільвера — американський письменник, автор фентезійних янґ едалт романів, які стали бестселерами: «Вони обидва помруть у кінці», More Happy Than Not та History Is All You Left Me.

Характеристики
Видавництво Віват
Автор(ка) Адам Сільвера
ISBN 9786171708266
Оригінальна назва They Both Die at the End by Adam Silvera
Кількість сторінок 368
Теми фантастика
Розміри 127х197 мм
Перекладач(ка) Юліана Казькова
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(4 голоси)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Відгуки

Теми дружби, кохання, втрати й долі поєднуються в цьому романі, який варто читати, тримаючи під рукою коробку серветок

Brightly
Відгуки і рецензії читачів
Альона 11.02.2026
Пам’ятаю, як ця книжка була шалено популярна тоді, коли я більше потрапляла у вікову категорію янґ едалт, але українського перекладу ще не було, а англійською я тоді не читала. Тож дісталася до неї тільки зараз.

Це дуже емоційна й водночас проста за формою історія про останній день двох підлітків, яким повідомили, що вони помруть. Альтернативний Нью-Йорк із сервісом “Вісники смерті“ звучить як фантастика, але лякає саме своєю буденністю. Матео і Руфус знаходять одне одного через застосунок, щоб не залишатися наодинці, і за один день проживають більше, ніж дехто за роки.

Так, тут є певні кліше й сюжетні умовності, але емоційно роман мені сподобався. Він про страх, прийняття, дружбу й кохання, яке народжується тоді, коли часу майже немає. Тема смерті тригерна, а ще не відпускає той дивний парадокс, ніби саме повідомлення про смерть її й наближає. І так, я б не хотіла жити в такому майбутньому. Краще вже невідомість, ніж такий відлік. Але як історія про цінність кожного дня – це щемко й світло. І цікаво, що Матео з Пуерто Ріко, якщо ви розумієте про що я.
Корець Анастасія 08.10.2025
Книга розповідає про двох хлопців, які в один і той же день отримали сповіщення від Вісників смерті, що вони сьогодні помруть. Ніхто не знає о котрій це станеться і за яких умов. Вони знаходять один одного через застосунок Останній друг і вирішують провести свій останній день разом.
Розвиток історії ми дізнаємось погодинно з двох сторін як Матео так і Руфуса. Також є розділи від інших персонажів, вплив яких ми зрозуміємо ближче досередини історії.

Назва книги повністю себе виправдала і мені здалося це цікавим, нічого не приховується і ми очікуємо те, що повинно статись, хоч і залишається надія на те, що кінцівка може бути інакша.

Багато хто пише, що мало прописано про саму систему світу, в якому існують Вісники смерті. Тут мені ніби і цікаво детальніше про це дізнатись, але загалом мені було і без пояснень ок. Я більше зосередилася на самій історії персонажів і як вони її проживали. Було цікаво спостерігати, які рішення люди приймають, про що думають в свій останній день.

У висновку книга мені сподобалася, наштовхнула на багато думок і залишила свій певний слід у серці.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*