Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Увага! Наразі терміни відправки замовлень можуть бути довшими, ніж зазвичай.

Вони обидва помруть у кінці (Вісники Смерті #1)

Про книгу «Вони обидва помруть у кінці»

«Вони обидва помруть у кінці (Вісники Смерті #1)» — YA-роман Адама Сільвери у жанрі спекулятивної фантастики та перша основна книга серії «Вісники Смерті» (Death-Cast). У світі роману спеціальна служба здатна попередити людину, що протягом поточного дня вона помре. Головні герої — Матео Торрез і Руфус Еметеріо, двоє незнайомців, які отримують такий дзвінок в одну ніч.

Про що книга «Вони обидва помруть у кінці»

5 вересня невдовзі після опівночі Матео та Руфусу телефонують із «Вісників Смерті» й повідомляють, що це їхній Останній День. Вони не знають, коли саме і за яких обставин помруть. Обидва не хочуть проводити залишок життя на самоті, тому користуються застосунком «Останній Друг», створеним для знайомства людей у подібній ситуації. Так Матео й Руфус знаходять одне одного в Нью-Йорку.

Герої дуже різні: обережному й замкненому Матео складно наважитися на те, чого він уникав раніше, тоді як Руфус має власний досвід втрати та складні стосунки з минулим. Їхня спільна доба перетворюється на спробу встигнути попрощатися з важливими людьми, зробити вибір без можливості відкласти його на завтра та зрозуміти, що означає по-справжньому жити, знаючи про неминучий кінець.

Серія та порядок читання

«Вони обидва помруть у кінці» має позначення «Вісники Смерті #1». Хронологічним приквелом є «Він перший помре в кінці» (The First to Die at the End), який Vivat позначає як книгу #0: його дія відбувається в день запуску системи Death-Cast. Після першого роману події всесвіту продовжує The Survivor Wants to Die at the End. Для знайомства із серією можна починати саме з «Вони обидва помруть у кінці», а приквел читати після нього.

Головні герої та теми

Матео Торрез і Руфус Еметеріо — два підлітки, які знайомляться лише тому, що обидва отримали повідомлення про смерть. Їхня дружба поступово стає значно ближчою, а головний конфлікт роману пов'язаний не зі спробою перемогти Death-Cast, а з тим, як прожити залишений час і чи варто відкриватися іншій людині, коли майбутнього майже немає.

  • смертність і цінність обмеженого часу;
  • дружба та романтичні почуття між Матео й Руфусом;
  • самотність і потреба в близькості;
  • горе та досвід втрати;
  • страх смерті й прийняття неминучого;
  • вибір між безпекою та бажанням справді жити;
  • доля, випадковість і свобода особистого рішення;
  • технологія, що змінює ставлення суспільства до смерті.

Кому сподобається книга

Книга «Вони обидва помруть у кінці» підійде читачам YA та спекулятивної фантастики, які люблять сюжети з одним сильним фантастичним припущенням і концентрацією на стосунках героїв. Роман особливо зацікавить тих, кому близькі квір-романтика, історії про останній шанс, дружбу, втрату та моральне питання про те, як змінилася б поведінка людини, якби вона точно знала, що завтра не настане.

(4 голоси)
Дата відправки (?) в травні 2025
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Відгуки

Теми дружби, кохання, втрати й долі поєднуються в цьому романі, який варто читати, тримаючи під рукою коробку серветок

Brightly
Відгуки і рецензії читачів
Альона 11.02.2026
Пам’ятаю, як ця книжка була шалено популярна тоді, коли я більше потрапляла у вікову категорію янґ едалт, але українського перекладу ще не було, а англійською я тоді не читала. Тож дісталася до неї тільки зараз.

Це дуже емоційна й водночас проста за формою історія про останній день двох підлітків, яким повідомили, що вони помруть. Альтернативний Нью-Йорк із сервісом “Вісники смерті“ звучить як фантастика, але лякає саме своєю буденністю. Матео і Руфус знаходять одне одного через застосунок, щоб не залишатися наодинці, і за один день проживають більше, ніж дехто за роки.

Так, тут є певні кліше й сюжетні умовності, але емоційно роман мені сподобався. Він про страх, прийняття, дружбу й кохання, яке народжується тоді, коли часу майже немає. Тема смерті тригерна, а ще не відпускає той дивний парадокс, ніби саме повідомлення про смерть її й наближає. І так, я б не хотіла жити в такому майбутньому. Краще вже невідомість, ніж такий відлік. Але як історія про цінність кожного дня – це щемко й світло. І цікаво, що Матео з Пуерто Ріко, якщо ви розумієте про що я.
Корець Анастасія 08.10.2025
Книга розповідає про двох хлопців, які в один і той же день отримали сповіщення від Вісників смерті, що вони сьогодні помруть. Ніхто не знає о котрій це станеться і за яких умов. Вони знаходять один одного через застосунок Останній друг і вирішують провести свій останній день разом.
Розвиток історії ми дізнаємось погодинно з двох сторін як Матео так і Руфуса. Також є розділи від інших персонажів, вплив яких ми зрозуміємо ближче досередини історії.

Назва книги повністю себе виправдала і мені здалося це цікавим, нічого не приховується і ми очікуємо те, що повинно статись, хоч і залишається надія на те, що кінцівка може бути інакша.

Багато хто пише, що мало прописано про саму систему світу, в якому існують Вісники смерті. Тут мені ніби і цікаво детальніше про це дізнатись, але загалом мені було і без пояснень ок. Я більше зосередилася на самій історії персонажів і як вони її проживали. Було цікаво спостерігати, які рішення люди приймають, про що думають в свій останній день.

У висновку книга мені сподобалася, наштовхнула на багато думок і залишила свій певний слід у серці.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою