Я (Романтика)

Я (Романтика): книга Миколи Хвильового про моральний вибір

«Я (Романтика)» Миколи Хвильового зосереджує трагедію революційного фанатизму в голосі однієї людини. Оповідач бере участь у роботі чорного трибуналу комуни й намагається поєднати ідеологічну роль із тим, що залишається в ньому людського. Напруга новели виникає між цими двома можливостями себе. Уявлення про майбутню мету не усуває жорстокості теперішніх засобів, а навпаки, робить запитання про особисту відповідальність ще гострішим.

Образ матері задає іншу міру життя, ніж рішення трибуналу. Її присутність пов’язана з близькістю, пам’яттю та співчуттям, які не вкладаються в логіку насильницького обов’язку. Для героя конфлікт не залишається зовнішньою суперечкою між людьми. Він проходить усередині його свідомості. Саме тому оповідь не можна читати як спокійний перелік подій: форма висловлювання передає роздвоєння, що поступово стає нестерпним.

Мати, чорний трибунал і роздвоєний голос оповідача

Поруч із оповідачем діють доктор Тагабат, Андрюша та дегенерат. Ці постаті створюють різні форми присутності в одному механізмі влади. Сумнів, жорстокість і покора не мають однакової ваги, коли потрібно ухвалювати рішення про чуже життя. Хвильовий показує середовище, у якому відмова від людяності може подаватися як доказ відданості. Так політична ідея набуває конкретної ціни для кожного, хто погоджується діяти від її імені.

Назва «Я (Романтика)» змушує придивитися до суперечності між піднесеним уявленням про революцію та її практикою. Романтична мрія не скасовує того, що відбувається перед очима. Оповідач прагне втримати свою роль, але кожний крок загострює внутрішній розлам. Новела ставить читача поруч із цим голосом, не дозволяючи зручно відокремити красиве виправдання від страшного вчинку, до якого воно може привести.

Важливий і ритм тексту: повернення образів, емоційні переходи та внутрішнє мовлення переносять увагу з події на її переживання. Коротка форма концентрує конфлікт, залишаючи мало простору для відступу. Тому новелу варто читати уважно до зміни інтонацій. Слова оповідача одночасно відкривають його стан і показують спробу пояснити собі те, що він робить, навіть коли таке пояснення вже не приносить спокою.

Цей примірник є окремим ілюстрованим виданням однієї новели, а не збіркою всієї прози Хвильового. Малюнки Лесі Кириченко пропонують ще один спосіб зустрітися з її образами. Велика сторінка дозволяє читати прозу поряд із візуальною інтерпретацією, повертатися до деталей і зіставляти власне уявлення з художнім рішенням. Такий формат зацікавить і тих, хто знайомиться з твором уперше, і читачів, які повертаються до нього після попереднього прочитання.

Окреме ілюстроване паперове видання новели

Українська паперова книга «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГИ» має 40 сторінок, тверду палітурку й формат 185 × 240 міліметрів. Купити «Я (Романтика)» можна для читання української модерністської класики в окремому мистецькому оформленні. Центральне питання залишається особистим: що відбувається з людиною, яка ставить абстрактну мету вище за співчуття? Хвильовий досліджує його через материнський образ, голос героя та безжальну логіку чорного трибуналу.