Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн

Якби міста вміли говорити

Про книгу «Якби міста вміли говорити»

«Якби міста вміли говорити» — сучасний роман і родинна сага української письменниці Тетяни Бондарчук. Історія охоплює понад сорок років і поєднує Україну, Японію та Бельгію. У центрі сюжету — киянка Марічка Василишин, бельгієць Сільвен Классенс і Максим Зорій, чиї почуття, рішення та помилки впливають не лише на них самих, а й на життя їхніх близьких.

Про що книга «Якби міста вміли говорити»

Марічка Василишин виростає на Русанівці в Києві та захоплюється японською мовою й культурою настільки, що японістика стає її майбутньою професією. Навчання приводить дівчину до Японії, де вона знайомиться із Сільвеном Классенсом — сином бельгійського професора словесності. Сільвен приїздить за грантом і прагне нарешті вийти з тіні успішного батька та самостійно визначити власний шлях.

Між Марічкою та Сільвеном виникають почуття, однак в Україні на неї чекає наречений Максим Зорій — колишній десантник і майбутній лікар. Він не готовий відмовитися від їхнього спільного майбутнього. Так особиста історія трьох людей перетворюється на багаторічну розповідь про кохання, зраду, вибір і наслідки рішень, які повертаються до героїв через десятиліття.

Головні герої та теми

Марічка Василишин — киянка, для якої Японія стає одночасно професійним покликанням і місцем важливого особистого вибору. Сільвен Классенс — бельгієць, який прагне самостійності й власних досягнень, а Максим Зорій пов'язує Марічку з життям, залишеним в Україні. Через їхні долі Тетяна Бондарчук досліджує кохання, вірність, зраду, прощення, родину, еміграцію та вплив минулого на наступні покоління.

Важливою частиною роману є й тема місця. Київ, Японія та Бельгія не просто змінюють декорації: кожна країна відповідає певному етапу життя персонажів, їхнім рішенням і спогадам. Завдяки часовому масштабу книга показує, як молоді почуття трансформуються, а колись зроблений вибір може визначати сімейну історію через багато років.

Чим особлива структура роману

«Якби міста вміли говорити» побудований як родинна сага, тому сюжет не обмежується одним романтичним конфліктом. Історія рухається через десятиліття й поступово відкриває наслідки рішень героїв для їхніх родин. Поєднання кількох країн і поколінь дозволяє розглядати кохання не лише як момент закоханості, а як довгий ланцюг виборів, відповідальності та можливості пробачити.

Кому сподобається книга

«Якби міста вміли говорити» підійде читачам сучасної української прози та родинних саг, яким подобаються історії, що охоплюють кілька десятиліть і різні країни. Книга особливо зацікавить тих, хто шукає роман про складний любовний вибір, сімейні зв'язки, життя між Україною та світом, японську культурну лінію й наслідки рішень, до яких героям доводиться повертатися через багато років.

Характеристики
Видавництво Віват
Автор(ка) Тетяна Бондарчук
ISBN 9786171704916
Оригінальна назва Якби міста вміли говорити
Кількість сторінок 464
Теми роман
Розміри 197х127 мм
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(6 голосів)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Теги:
родинна сага роман стосунки українська авторка українська література Японія
Відгуки і рецензії читачів
Трембовецька Альона 06.02.2026
Марічка - красуня, розумниця і трохи мрійниця, виросла в Києві, в оточенні люблячої родини і була по особливому близькою з дідусем і бабусею. Сільвен - син відомого бельгійського професора, який мусив подорослішати раніше, щоб піклуватися про батька. Вони випадково зустрілися в Японії, куди обоє приїхали навчатися та пізнавати культуру іншої країни і не змогли опиратися спалахнувшим почуттям.
Історія, а скоріше родинна сага, яка охоплює декілька поколінь, триває майже 40 років і поєднує Бельгію, Україну та Японію.
Ця книга стала приємним відкриттям для мене, оповідь продумана до деталей, цікава, з неймовірною історією кохання та атмосферою прекрасних міст.
Любовна драматична історія, дуже емоційна, глибока і пристрасна. Вона змусить хвилюватися за долі головних героїв, бо на їх шляху зустрінеться безліч перешкод та задуматися про багато важливих речей: чесність, щире кохання, відданість, зради і прощення і все це на тлі реальних історичних подій.
Авторка змогла зачарувати мене своєю книгою, описами міст, які були мов живі. Спокійний, мудрий Київ з видом на Лавру і Дніпро, бельгійське містечко - сучасне та науково розвинене. А Японія настільки мальовниче зображена, що просто неможливо в неї не закохатися.
Але міста лише тло для непростих подій і складних рішень, коли героям доводиться обирати між почуттями і обов'язками, обіцянками і стабільністю, серцем і розумом. Я не в усьому була згодна з героями, десь вони були занадто ідеальними і приймали радикальні рішення, списуючи це на те, що так і мало бути, раз не склалося по-іншому. Мені такий підхід не близок, але це не завадило загальному сприйняттю.
Історія глибока, багатошарова, з цікавими героями і не лише головними, змушує задуматися про життя, пошук себе, власні рішення і їх наслідки.
Наталія 22.08.2025
Купила книгу за порадою колег, які читали її і обговорювали. Стало цікаво, бо думок було багато, тож придбала її минулого року. Книга, дійсно, заслуговує на увагу. По-перше, вона написана сучасною авторкою, це автоматично у мене підвищує інтерес. Авторка добре обізнана в темі Японії та реалій цієї країни – і тут книга дає дуже добру поживу як для емоцій, так і для інформації. Стосунки між героями також прописані дуже майтсерно, як на мене. Ще якийсь час після прочитання ходила з думками про цю історію. І можу її порадити всім тим, хто шукає небанальних текстів.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою