Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Увага! Наразі терміни відправки замовлень можуть бути довшими, ніж зазвичай.

Юдине дерево: Арчибальд Джозеф Кронін

«Юдине дерево» Арчибальда Джозефа Кроніна — психологічний роман про успіх, за яким стоїть невиправлений учинок. Девід Морей живе в достатку у Швейцарії, може подорожувати, відвідувати престижні події та колекціонувати мистецтво. Його зрілі роки здаються підтвердженням того, що життєвий шлях склався вдало. Проте матеріальна картина не пояснює моральної ціни цього добробуту.

У молодості амбітний лікар проміняв кохання на можливість досягти високого становища. Минуле не залишається закритим епізодом, коли наслідки вибору продовжують визначати внутрішнє життя. Кронін придивляється до людини, яка отримала бажане, але мусить зіткнутися з питанням про те, що саме втратила й чи здатна тепер визнати свою відповідальність.

Девід Морей і прихована ціна розкішного життя

Назва відсилає до образу зради та плати за неї. У романі цей мотив пов’язаний із різницею між зовнішньою вигодою і внутрішньою правдою про себе. Девід може дозволити собі розкіш, але гроші не скасовують пам’яті. Саме тому питання про спокуту набуває напруги: бажання виправити себе ще не означає здатності відновити те, що було зруйноване.

Психологічний інтерес полягає в тому, як людина пояснює власне минуле. Кар’єрний вибір може здаватися необхідністю, слабкість — випадковістю, а завдана шкода — давно завершеною справою. Роман змушує придивитися до таких пояснень і помітити, що вони захищають. Моральне випробування починається тоді, коли зручна історія про себе перестає бути достатньою.

Середовище привілейованого життя посилює цю суперечність. Швейцарський добробут, французьке світське коло й італійська опера створюють образ широких можливостей. На його тлі особливо гостро постає питання про близькість, яку не можна купити чи замінити престижем. Читач стежить за Девідом не лише як за успішною людиною, а як за носієм невирішеного морального боргу.

Психологічний роман у перекладі Мар’яни Прокопович

Український переклад Мар’яни Прокопович видало «Апріорі». Це паперова книга на 320 сторінках у твердій палітурці. Роман відповідає твору The Judas Tree та зосереджується на долі Девіда Морея, його минулому виборі й можливості покаяння. Окремий том підійде для уважного знайомства з психологічною прозою Кроніна.

Книгу варто обрати читачам сімейних і моральних драм, класичної прози та історій із неоднозначним героєм. Тут важливо бачити за життєвим успіхом інші критерії оцінки. Девід не вміщується в просту схему людини, яка або досягла всього, або все втратила: сам роман ставить під питання, чим вимірювати здобуток і втрату.

Для обговорення цікаві відмінності між жалем, каяттям і дією. Чи може пізнє усвідомлення змінити значення раннього рішення? Як відрізнити потребу полегшити власну провину від готовності відповісти перед іншою людиною? Кронін розгортає ці питання через особисту історію, де минуле має вагу навіть у світі зовнішнього достатку.

Якщо хочете купити книгу «Юдине дерево» українською, це видання пропонує роман Кроніна про зраду кохання та спробу осмислити її наслідки. Розкішне життя Девіда Морея стає початком розмови про те, чого успіх не здатен виправити сам собою.

(6 голосів)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Теги:
драма зарубіжна проза класична література література ХХ століття роман
Відгуки і рецензії читачів
Анастасія 05.12.2025
Це було моє друге знайомство з автором і скажу одразу, що «Три любові» у мене залишається на першому місці. Чому так? «Юдине дерево» читалось важче і для мене початок історії був трохи затягнутим, проте Кронін все одно полонив мене своїм словом та розкриттям людей і того, якими вони можуть бути неприємними, жахливими, маніпулятивними, наївними та відданими ідеї, загалом для мене це десь 8,5/10❤️

Що тут по сюжету? Дейвід Морей виріс в бідному середовищі, проте був дуже перспективним юнаком та мріяв стати лікарем, а згодом постав перед вибором - кохана людина чи гроші? Обравши гроші він зраджує самого себе та свою наречену, проте зараз, через багато років, коли він вже має величезні статки, то Дейвід отримує можливість знову поїхати на свою батьківщину та спробувати спокутувати провину. Він дуже прагне щось змінити та зробити добро, проте чи вийде це в нього, а чи в ньому знову прокинуться старі звички та мислення?

Що ще сказати, я просто люблю стиль Арчибальда Кроніна і точно буду читати інші його книжки, наступна на черзі «Цитадель»?
Ірина Славич 06.08.2024
Майстер слова Арчибальд Кронін вже по самій назві книги дає змогу читачеві визначити основну ідею твору, та передбачити його кінцівку.

Бо там, де Юда, там і зрада. Автор підкидає біблійну алюзію, аби нагадати... про найбільшу зраду в історії людства, ціною в 30 срібняків.

Мені надзвичайно подобається в художніх творах інтерпретації біблійних сюжетів, бо насправді це не про Біблію чи біблейські міфи, це насамперед про сучасність, про час у якому творив автор, ба більше... це про людські пороки, це те що завжди доречне, у будь-яку віху історії людства. Це історія про продажність, про меркантильність та егоїзм, про потурання своїм слабкостям, і наслідки від цього.

Головний герой, Девід Морі, - на перший погляд звичайна молода людина, яка на шляху становлення особистості. Але його не зацікавлює перспектива молодого лікаря, він відкидає медичну практику, відмовляється від високого обов'язку служіння людям, а все заради матеріального блага.

Насправді нічого поганого у бажанні жити в благополуччі, безтурботності та добробуті немає. Але на життєвому шляху є певні морально-етичні норми та принципи, а нехтування ними веде до втрати сумління та совісті.

Винятково тонко та вміло автор змалював деградацію внутрішнього світу головного героя, поступове згасання внутрішніх орієнтирів та втрату себе.

На мою думку, автор розповідає про Юду сучасності. І це вдалося йому передати дуже правдоподібно.
Ольга Федорів 12.06.2024
«Я завжди хотів бути доброю людиною, чинити добро, але обставини не дозволяли цього мені.»

Ці слова належать головному герою, лікарю Дейвідові Морею, якому постійно щось заважало чинити по совісті. Але у кожного своя совість і своє бачення життя.

За сюжетом молодий, розумний, симпатичний, бідний проте перспективний Морей знайомиться з добросердою Мері. Вони щиро закохуються одне в одного, заручаються, але через легеневу хворобу Морей відправляється на кілька тижнів у плавання до берегів Індії бортовим лікарем. На кораблі, звісно, відбувають нові знайомства і зароджується нове, таке ж щире, бажання «жити для себе». Покинута дівчина так і не дізнається що з ним сталось.

У Морея складається чудова кар’єра в аптечному бізнесі, він багатіє, але таки прагне спокутувати провину. Теж щиро. Сюжет ніби не новий, однак через подачу Кроніна неможливо відірватись, доки не дізнаєшся як Морею вдасться це зробити і чому.

Морей розуміє, що вчинив неправильно, але ніби і не міг по-іншому; прагне відректись від здобутого аморальним способом, але і розкіш цінує. Він сам як дерево, яке хилиться туди, куди дує вітер.

Кронін дуже цікаво пише, глибинна суть захована у спокійному описі подій.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою