Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн

Залишся, якщо кохаєш...

Про книгу «Залишся, якщо кохаєш»

«Залишся, якщо кохаєш...» — сучасний любовний роман Колін Гувер і друга, завершальна книга дилогії It Ends with Us. Це пряме продовження роману «Покинь, якщо кохаєш...», у якому історія Лілі Блум переходить від рішення розірвати цикл домашнього насильства до спроби побудувати нові стосунки з Атласом Корріґаном. Оповідь ведеться від імені Лілі та Атласа.

Про що книга «Залишся, якщо кохаєш»

Лілі та її колишній чоловік Райл налагоджують спільне батьківство після розлучення. У цей період вона знову зустрічає Атласа — своє перше кохання, з яким не бачилася майже два роки. Коли він запрошує її на побачення, Лілі вирішує дати цим стосункам шанс, але Райл залишається частиною її життя як батько їхньої доньки й вороже ставиться до Атласа.

Паралельно роман докладніше розкриває минуле Атласа та показує події з його перспективи. Основний конфлікт будується навколо права Лілі на нове особисте життя, необхідності встановлювати межі у спілкуванні з колишнім чоловіком і спроби створити здорові стосунки після травматичного шлюбу.

Серія та порядок читання

«Залишся, якщо кохаєш...» — книга №2 і завершальна частина дилогії It Ends with Us. Спочатку потрібно прочитати «Покинь, якщо кохаєш...» (It Ends with Us), оскільки продовження починається після подій його епілогу та розвиває вже сформовані стосунки Лілі, Райла й Атласа. Третьої частини цієї серії немає.

Головні герої та теми

Лілі Блум намагається поєднати материнство, особисті кордони та право на нові стосунки. Атлас Корріґан отримує власну перспективу, завдяки якій читач більше дізнається про його минуле й життя поза історією Лілі. Райл Кінкейд залишається важливою фігурою конфлікту, оскільки після розлучення продовжує бути присутнім у житті Лілі через спільну дитину.

  • second chance romance і перше кохання;
  • життя після токсичних та насильницьких стосунків;
  • спільне батьківство після розлучення;
  • особисті межі та право на нове життя;
  • материнство й відповідальність за дитину;
  • минуле Атласа та його стосунки з Лілі;
  • довіра, підтримка та побудова здоровішого партнерства;
  • відновлення після пережитого насильства.

Кому сподобається книга

Книга «Залишся, якщо кохаєш...» насамперед підійде тим, хто вже прочитав «Покинь, якщо кохаєш...» і хоче дізнатися, що відбувається з Лілі та Атласом далі. Роман буде цікавий читачам сучасної романтики про другий шанс на кохання, відновлення після складних стосунків, встановлення особистих меж і партнерство, яке будується вже з урахуванням травматичного досвіду минулого.

Характеристики
Видавництво Віват
Автор(ка) Колін Гувер
ISBN 9786171702899
Оригінальна назва It Starts with Us
Кількість сторінок 288
Теми художня література
Розміри 130x200 мм
Перекладач(ка) Ольга Бондаренко
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(10 голосів)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Теги:
екранізація зарубіжна проза коллін гувер кохання роман романтика стосунки сучасна проза
Коментарі із соц.мереж
Відгуки і рецензії читачів
Анастасія 26.10.2025
Ця книга - це продовження «Покинь, якщо кохаєш», яка, як на мене, була й так цілком завершеною. Однак авторка написала продовження на численні прохання читачів (які створювали навіть петицію ?), які хотіли дізнатися, як склались стосунки Лілі та Атласа.

У подяці авторка і сама пише: «як на мене, він (перший роман) закінчувався на тому, на чому й повинен був, і я не хотіла змушувати Лілі переживати більше стресу». Згодна з авторкою. Можливо, саме тому мені ця книга не була й ні поганою, ні класною. Якось взагалі не зачепила, хоч і добре написана.

У мене було відчуття, що книга написана, аби бути. І як на мене, то все було якось притягнуто й натягнуто.
‼️Зараз може бути спойлер.

У кінці першої частини було в принципі зрозуміло, що в Лілі й Атласа все буде добре, тож про що писати другу частину? Як у них все добре? Авжеж, ні. Бо де інтрига, де кульмінація, де несподівані сюжетні повороти? Тож, щоб хоч якось рухати сюжет, авторка показує страх Лілі про те, а що подумає Райлі (її колишній чоловік) про те, що вона почне зустрічатися з Атласом. Тобто це відбувається так: я хочу бути з тобою, але це розізлить Райлі? Тож давай не поспішати. Я боюсь, що подумає Райлі, але на побачення з тобою піду. Тільки я не буду казати Райлі, бо він буде злитися. Але окей, ти можеш мене поцілувати. Якось так і рухався сюжет. І якщо чесно, то це було так собі.

Мене не захопив ні сюжет книги, ні персонажі. Атлас, звісно, ідеальний, але якось аж занадто. А Лілі навіть після року, як розвелася із Райлі - залежна від його думки. Розумію, позбутися цього не так легко. Але в неї була підтримка і час. Тож оцей страх перед Райлі мені видався не природним і був таким, аби хоч до чогось привʼязати розвиток сюжету.

Плюс, який я побачила в книзі, - це історія Атласа, яка розкривається трішки більше.

На жаль, ця книга мені не дуже сподобалася. Хоча, звісно, у ній порушено дуже важливу та актуальну тему, а саме вихід із абʼюзивних стосунків, домашнє насильство тощо.
Анастасія 19.03.2025
Прочитала першу книгу, потім подивилась фільм, і коли читала другу частину книги не змогла абстрагуватись від образів з фільму, вони так і ввижались мені в голові, а книжкові образи з першої частини мені подобались більше, тому мені це постійно заважало. Перша частина – була прекрасна і без продовження, вона була з незаїждженим сюжетом, та досить легко читалась. Сама авторка писала, що не планувала другу частину коли тільки дописала першу. В другій частині Лілі намагається організувати своє життя так, щоб донька не відчувала неповноцінність сім'ї, намагається не злити колишнього чоловіка, але і забути про Атласа не може. Мені подобається, що зараз багато інформації і книг на тему домашнього насилля, які допомагають збагнути, що ти став жертвою домашнього насилля, а не тобі здається, що ти в чомусь винна, що це не безвихідь, що завжди можна знайти варіанти допомоги як психологічної так і фізичної, і не боятись про це говорити та просити про допомогу оточуючих тебе людей. В цілому Лілі мені імпонує, але я не вірю в кохання через сто років Атласа, і те, як він типу її чекав, і вірив, а деякі фрази на стільки банальні, що я не могла не закочувати очі. Але всеодно раджу прочитати, щоб закрити питання з цією дилогією, для того аби вміти ставити власні кордони.
Василь 26.04.2024
Не сподівайтеся, що це буде легка історія кохання! У романі є багато поворотів, яких ви не очікували. Минуле не можна виключати, для мене цей роман чудово проілюстрував наслідки насильства, як не можна чарівним чином залишити біль і спогади позаду. Дуже важливо бачити ці наслідки. Роман продовжується там, де закінчився попередній, після випадкової зустрічі.
Я відчуваю, що перший роман мав на мене інший емоційний вплив, він був більш болючим, його було важче переварити. Цього разу теж були несамовиті моменти, і я так хвилювався за сім'ю Атласа, але водночас я танув в калюжі, читаючи про їхнє кохання, це було так добре, що я б почав читати роман знову в будь-який час. Взагалі, я люблю старі щоденникові уривки та листи в романах, а тут авторка просто засипала мене ними.
Стиль написання дуже хороший, мені дуже подобається переклад, читається швидко.
Загалом, для мене цей роман був подарунком, нагородою, і я насолоджувався кожною його миттю, дуже дякую, рекомендую всім спробувати, можна навіть знайомитися з авторкою з цієї історії.
Владислав 23.02.2024
Я так чекав цю книгу. Я одразу ж побіг додому і прочитав її повністю у вечір. "Покинь, якщо кохаєш" - була набагато краща і я залюбки переймався Лілі і Атласом. На жаль, я так знудився і залишився під поганими враженням від цієї книги.

На початку я був в захваті. Я повернувся до моїх улюблених персонажів і відразу ж потрапив у світ Атласа. На жаль, цей захват відбувся і я відчував лише нудьгу. Романтика виглядала простою і нудною, бо не було ніяких протистоянь або конфліктів, які б насправді тримали їх окремо. Мені дуже подобалася сюжетна лінія з Джошем, і мій улюблений персонаж - Тео, але мені здалося, що ми мало бачили їх. Я б хотів глибше розглянути сюжетну лінію з Джошем і просто більше Тео у книзі. Мені здалося, що ми мали деякі побічні сюжети, які були згладжені і не отримали достатньо часу. І ми навіть не бачили нічого такого в майбутнє Лілі і Атласа. Ця книга відбувалася безпосередньо після закінчення першої книги, і ми не дізналися нічого за цим. Ми не бачимо ніякого майбутнього? Тільки їхні спроби пристосуватися до того, що вони разом?

Загалом, в цій книзі просто не було серця, а сюжет виглядав заштампованим і банальним. Тут не було романтики, протистоянь і того різного враження, яке я звик отримувати від Коллін. Було приємно побачити моїх улюблених персонажів, але це просто залишило мене трохи розчарованим.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою