Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн

Яскраве відтворення зниклої Індії та плину часу

Роман охоплює часовий проміжок з 1900 по 1977 роки, події відбуваються в Кералі, на узбережжі Малабару, на півдні Індії. Це історія про сім'ю, яка страждає від лиха: у кожному з трьох поколінь принаймні одна людина гине від утоплення — а в цій місцевості вода є всюди. Розповідь починається з дванадцятирічної дівчинки, яку віддають заміж за сорокарічного чоловіка. Молода дівчина — і майбутній матріарх, відома як Велика Аммачі — стане свідком низки змін протягом свого життя, сповненого радощів, тріумфів, несподіваних поворотів, труднощів і втрат.

Цей майстерний роман, проза якого захоплює і зачаровує читача з першої сторінки, є свідченням прогресу медицини, самого плину часу та жертв, принесених тими, хто прийшов перед нами.

Чому варто прочитати книжку «Завіт води»?

  • Сімейна сага в блискучому перекладі Андрія Маслюха.
  • Приголомшлива та велична епопея про кохання, віру та медицину, дія якої відбувається на півдні Індія.
  • Розповідь про три покоління родини, яка шукає відповіді на дивну таємницю.
  • Ода прогресу медицини та людського інтелекту, а також неймовірне свідчення труднощів, які пережили минулі покоління заради своїх нащадків.
  • Повний гумору, глибоких емоцій і мудрості, це один з найвдаліших романів, опублікованих за останні роки.
  • Неймовірне оформлення видання з кольоровим ілюстрованим зрізом.
  • 18+.

Про автора:

Абрагам Верґіс — ефіопсько-американський лікар і письменник. Автор романів «Завіт води», Cutting for Stone, The Tennis Partner та My Own Country.

Велична сімейна сага про кохання, віру і плин часу

«Завіт води» Абрагама Верґіса — це масштабний роман-епопея, що яскраво відтворює зниклу Індію ХХ століття та історію кількох поколінь однієї родини. Події розгортаються в Кералі, на узбережжі Малабару, на півдні Індії, у часовому проміжку з 1900 по 1977 роки.

Усі книги в онлайн-книгарні Лабораторія — це сучасна світова проза, яка поєднує глибину, атмосферність і майстерну оповідь.

Сюжет: родинна таємниця серед води

Це історія сім’ї, над якою тяжіє дивне лихо: у кожному з трьох поколінь принаймні одна людина гине від утоплення. А вода в цій місцевості — всюди: у річках, каналах, дощах, морських припливах.

Розповідь починається з дванадцятирічної дівчинки, яку віддають заміж за сорокарічного чоловіка. Згодом вона стане матріархинею родини — Великою Аммачі — та свідком величезних історичних і соціальних змін.

Протягом життя вона переживає:

  • радощі та тріумфи;

  • несподівані повороти долі;

  • втрати й труднощі;

  • зміни, що торкаються всієї країни.

Через долю цієї жінки та її нащадків роман розкриває таємницю родинного прокляття й силу людської витривалості.

Атмосфера та теми роману

«Завіт води» — це не лише сімейна історія. Це:

  • ода прогресу медицини та людського інтелекту;

  • роздуми про віру, кохання й жертовність;

  • свідчення плину часу та змін у суспільстві;

  • проникливий портрет південної Індії ХХ століття.

Проза Абрагама Верґіса захоплює з перших сторінок — вона насичена гумором, глибокими емоціями та життєвою мудрістю.

Замовляйте в онлайн-книгарні Лабораторія

Ви можете купити всі книги українською в онлайн-книгарні Лабораторія з вигідними умовами:

  • безкоштовна доставка від 800 грн;

  • кешбек 15% з кожної покупки;

  • широкий вибір сучасної світової прози.

«Завіт води» — це роман про життя, що тече, як ріка, про покоління, які жертвують заради майбутнього, і про пам’ять, яка залишається з нами назавжди.

Характеристики
Видавництво Артбукс
Автор(ка) Абрахам Вергезе
ISBN 9786175233931
Оригінальна назва The Covenant of Water
Кількість сторінок 784
Теми роман
Розміри 234x153x65 мм
Перекладачі Андрій Маслюх
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(8 голосів)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Теги:
18+ драма історичний роман родинна сага роман
Відгуки і рецензії читачів
Насиров Едуард 01.05.2026
«Завіт води» Абрахам Вергезе
Видавництво АртБукс

Масштабна глибоко емоційна сімейна сага з елементами історичної прози та магічного реалізму. Якщо ви прихильник жанру, а індійська культура та медична тема вас цікавлять- то цей роман обов’язковий до прочитання! Атмосферно, щемливо (навіть сльозу пустив) та дуже цікаво, завдяки не класичній побудові сюжету!

Події розгортаються в штаті Керала, на півдні Індії впродовж майже 80 років з початку ХХ століття.
Історія розпочинається з одруження 12-річної дівчинки з доволі заможним 40-ка річним чоловіком. Дитина оселяється у новому будинку й починає свій шлях до дорослого життя. Вона ще не знає, але їй судилося стати Великою Аммачі - матриархинею родини, що має пройти не одне випробування…
Це історія трьох поколінь християнської сімʼї, над якою тяжіє дивне «прокляття», тому з дитинства всіх застерігають не підходити близько до річки та не плавати наодинці.

Паралельно ми спостерігаємо за іншими персонажами, що мають перетнутися із родиною Парамбіль - лікарі що приїхали до Індії з різних причин. Завдяки їм ми можемо дослідити як змінювалася та поступово розвивалася медична практика - від народних методів до сучасної нейрохірургії.

Автор філігранно відтворює атмосферу епохи, що супроводжувалася соціальними, політичними, науковими, культурними та релігійними змінами. У книзі досліджуються питання колоніалізму, кастової системи, справедливості, гуманізму, лікарняної відповідальності, технічного прогресу, а також теми спадщини, любові, мистецтва, сім’ї, кохання, втрати, сили та надії. Написано поетичною але простою мовою, багато уваги приділяється медицині (якщо читали «Будинок сидру» або «Цитадель» зрозумієте про що я). Дуже емоційний та потужний роман що залишиться у серці.
ПС: будьте готові до тригеру у вигляді згадки про комунізм та присутності персонажу на ім’я ленін.

Окремо хочу подякувати видавництву за просто фантастичне оформлення - це справжній витвір мистецтва!!!

Моя оцінка 10/10
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*