Жовтолика

Уся темна сторона видавничого бізнесу, про яку ви хотіли знати

Від авторки сенсаційних бестселерів «Вавилон» та «Макова війна»

У своїй новій книзі Ребекка Кван підіймає притаманні для своєї творчості питання расизму, культурного привласнення та несправедливості, але переінакшує ці теми на сучасний манір, сатирично прив’язуючи їх до сучасної культури соцмереж та кенселінґу.

Атена Лю – юна літературна зірочка, гонорари якої складаються з шестизначних чисел. А от Джуніпер Гейворд, її університетська знайома, так і не здобула ніяких висот – у літературному світі вона буквально ніхто.

Та одного дня Атені все ж фатально не щастить: вона трагічно гине на очах у Джуніпер. Тоді дівчина краде її рукопис – шедевральний експериментальний роман про китайських робітників у часи Першої світової війни й надсилає видавцеві…як свій власний твір. От тільки прізвище змінює на «Сонг», аби те натякало на азійське походження…

Чому варто прочитати книжку «Жовтолика»?

• Гостра сатира про культурну апропріацію, привілеї, расову ідентичність та видавничу справу.
• Сповнена гумору та жаских епізодів, ця книжка точно закарбується у вашій пам’яті, адже підіймає надзвичайно важливі гостросоціальні теми крізь оригінальну призму.
• Міжнародний бестселер, про який Стівен Кіінґ сказав, що «його складно відкласти, а забути – ще важче».
• Від авторки таких книжок-сенсацій, як «Вавилон» та «Макова війна», якими зачитуються мільйони прихильників з усього світу.

Про авторку:

Ребекка Кван — стипендіатка Фонду Маршалла, перекладачка, лауреатка багатьох нагород, авторка бестселерів №1 у рейтингу New York Times. Здобула ступінь магістра китаєзнавства в Кембриджі та магістра сучасних китайських студій в Оксфорді. Зараз вона здобуває ступінь доктора філософії зі східноазійських мов та літератур в Єльському університеті.

Про що книга

«Жовтолика» — це сатирична історія про культурну апропріацію та боротьбу за літературне визнання, піднята на тлі сучасних соціальних та культурних питань. Головні героїні книги — Атена Лю, молода і успішна письменниця, та Джуніпер Гейворд, її університетська знайома, що залишилась в тіні. Атена відома завдяки своєму письменницькому таланту і успіхам, тоді як Джуніпер не може здобути літературного визнання. Коли Атена трагічно гине, Джуніпер, не вагаючись, вирішує скористатися її рукописом і видати його як свій власний, змінюючи лише ім’я автора.

Книга піднімає надзвичайно важливі теми культурного привласнення, расових стереотипів і нерівності в літературному світі, використовуючи для цього історію, повну гумору, сарказму і соціальних коментарів. Кван майстерно поєднує елементи сатири і гострої критики сучасної культури соцмереж і кенселінґу, що надає книзі особливої актуальності в сучасному світі.

Авторка також піднімає питання привілеїв і того, як виявляється нерівність навіть в культурній сфері. Героїня, яка використовує чужий труд для власної вигоди, є символом проблем сучасної літератури, де підняття питання раси, культури та ідентичності часто зустрічає різкі суперечки і суперечливі погляди.

Це не просто історія про літературне шахрайство — «Жовтолика» є глибоким коментарем до того, як культура соцмереж та інтернету сьогодні впливає на наше розуміння творчості, самовираження та успіху. Авторка тонко показує, як люди можуть маніпулювати своїми образами та здобутками в епоху цифрових технологій, і як соціальні мережі можуть впливати на наше сприйняття реальності.

Кван також ставить питання про те, як культурне привласнення в літературі може мати серйозні наслідки для самого суспільства, створюючи враження, що одні культури мають більшу цінність, ніж інші. Це глибока розмова про те, що відбувається, коли творчість стає товаром, а питання ідентичності та історії стають лише інструментами для досягнення особистих цілей.

Це також книга, яка змушує задуматися про наслідки кенселінґу — соціальної практики, яка вимагає негайних і радикальних дій для осуду людей чи ідей. Авторка майстерно підкреслює, як соціальні мережі стають інструментами для ідентифікації та обмеження людських свобод, а також як легко можна потрапити під удар суспільної критики через незначні або вигадані помилки.

Сюжет та головний герой

Головною героїнею книги є Джуніпер Гейворд, яка після смерті своєї знайомої, письменниці Атені Лю, вирішує викрасти її рукопис і видати його як власну працю. Однак, змінюючи ім’я автора на «Сонг», Джуніпер не лише підриває етичні норми, а й навмисно використовує культурну ідентичність Атені для того, щоб отримати визнання в літературному світі.

Джуніпер намагається стати частиною літературного світу, де їй не вдається знайти своє місце, поки не випадає шанс скористатися чужими досягненнями. Її бажання досягти успіху і визнання веде її до скоєння великої крадіжки, що спонукає читача задуматися про моральність і відповідальність у світі, де успіх залежить від зовнішніх факторів.

Інша важлива частина сюжету — це аналіз літературної сцени, де персонажі намагаються знайти своє місце, використовуючи свою культурну ідентичність як інструмент для досягнення популярності. Ця історія також піднімає питання про те, як культура ідентичності може бути використана для досягнення власних цілей, і чи є це моральним вибором.

Для кого ця книга

«Жовтолика» — це книга для тих, хто цікавиться сучасними соціальними питаннями, культурним привласненням, расовою ідентичністю та літературним світом. Вона буде цікава як для молодих, так і для дорослих читачів, які хочуть краще розуміти сучасні соціальні явища та питання культурної рівності і справедливості. Книга також стане хорошим вибором для тих, хто любить сатиричні твори з глибоким соціальним підтекстом.

Це чудова книга для обговорення в групах, літературних клубах або на уроках літератури, де можна розглядати питання, що виникають у книзі, і їхні паралелі з реальним світом. Вона стане корисною для всіх, хто хоче задуматися над впливом соціальних мереж на літературу і культуру загалом, а також над питаннями привілеїв і справедливості.