Емі Джеймс

Емі Джеймс (Amy James) — канадська письменниця, яка працює із сучасними любовними романами, зокрема спортивною та квір-прозою. Її дебютна книжка A Five-Letter Word for Love вийшла 2024 року, а наступний роман «Краш тест» переносить любовну історію у світ Формули-1 та Формули-2.

Хто така Емі Джеймс

Емі Джеймс — письменниця зі східного узбережжя Канади. Її дебютний любовний роман A Five-Letter Word for Love потрапив до короткого списку Rakuten Kobo Emerging Writer Prize. Друга книжка, Crash Test, вийшла у видавництві Avon/HarperCollins 2025 року, отримала відзнаки від Booklist і BookPage та ввійшла до добірки найкращих книжок 2025 року за версією CBC Books.

Книги Емі Джеймс

A Five-Letter Word for Love розповідає про Емілі, яка живе на острові Принца Едварда, працює в автомайстерні та захоплюється Wordle. Знайомство з колегою Джоном поступово переростає в романтичні стосунки. У «Краш тесті» авторка звертається до професійного автоспорту: пілот Формули-1 Тревіс Кіппінґ приховує стосунки з гонщиком Формули-2 Джейкобом Ніколсом, а серйозна аварія змушує обох переосмислити кар'єру, близькість і право відкрито говорити про свої почуття.

«Краш тест» є самостійним романом, але історія Тревіса та Джейкоба має продовження у короткій прозі Seven Points: A Crash Test Novella, дія якої відбувається через шість місяців після основної книжки. Тому для послідовного знайомства з цими героями спочатку варто читати Crash Test, а потім Seven Points.

«Краш тест» Емі Джеймс українською

Офіційний український переклад Crash Test вийшов під назвою «Краш тест» у Видавничому домі «Атена». Переклад виконала Юлія Криклива. Саме це видання представлене на сторінці Емі Джеймс у «Лабораторії». Роман поєднує спортивну прозу із сучасною любовною історією та темами таємних стосунків, кар'єрного тиску, вимушеної розлуки й повернення довіри.

З якої книги почати знайомство

Для знайомства з книгами Емі Джеймс українською варто почати з «Краш тесту». Роман може зацікавити читачів спортивних любовних історій, сюжетів про Формулу-1, квір-романтики та героїв, яким доводиться обирати між публічним образом і особистим життям. На сторінці Емі Джеймс у «Лабораторії» можна переглянути книгу авторки українською, її опис і характеристики та обрати відповідне видання.