- Книги
- Всі автори
- Карстен Генн
Карстен Генн
Німецький письменник, журналіст, драматург, ресторанний критик. Автор роману «Книгоходець», який більше двох років був у списку бестселерів журналу Spiegel, перекладений на понад 30 мов світу і екранізований.
Карстен Генн (Carsten Sebastian Henn) — німецький письменник, винний журналіст і ресторанний критик. Його роман «Книгоходець» виріс із простої сюжетної ідеї: літній книгар щовечора розносить замовлення й за зачиненими дверима знаходить матеріал для цілого роману про місто. В інших книжках Генна схожу роль відіграють пекарня, виноробня або робочий стіл, за яким нарешті вдається написати давно відкладеного листа.
Від кулінарних детективів до романів про ремесла
Генн народився 1973 року в Кельні. Під повним іменем Карстен Себастьян Генн він публікував кулінарні детективи, а паралельно писав про вино й ресторани. У такій прозі автор може зробити кухню місцем, де перетинаються праця, репутація і суперництво. Від самого детективного сюжету Генн згодом перейшов до історій, у яких увага зосереджується на повсякденній роботі людей і на тому, які стосунки вона між ними створює.
У «Der Geschichtenbäcker» цим ремеслом стає випікання хліба. Героїня, яка полишає сцену, знайомиться з пекарем, і роман зіставляє вміння працювати з тілом та уважність до тіста. У «Die Butterbrotbriefe» героїня впорядковує своє минуле, пишучи листи людям, які залишили в ньому слід. У книжці для молодших читачів «Die Goldene Schreibmaschine» Генн уже вдається до фантастики й уявляє машинку, здатну змінювати зміст книжок. У цих історіях конкретний предмет або ремесло запускає дію й дає персонажам спосіб сказати те, для чого в розмові бракує слів.
«Книгоходець» українською — вечірній маршрут Карла Колгоффа
У романі «Книгоходець» 72-річний Карл Колгофф добирає книжки для постійних покупців і приносить їх додому. Він дає декому прізвиська на честь літературних героїв, за якими вгадуються його здогадки про їхні характери. Коли до маршруту приєднується дев’ятирічна Шаша, вона починає ставити запитання, яких сам Карл роками уникав. Ті самі адреси, знайомі книгареві з багатьох відвідин, поступово показують своїх мешканців з іншого боку.
Генн складає роман із коротких зустрічей біля порога. Відвідини повторюються, тож за зміною тону в діалогах видно, як рухається історія кожного з клієнтів. Вибір книжки працює як маленький портрет читача, а суперечки Шаші з Карлом додають цим портретам гумору. Німецький роман «Der Buchspazierer» екранізували, роль Карла у фільмі зіграв Крістоф Марія Гербст. З українського видання можна почати знайомство з Генном, якщо цікаві камерні історії, де бібліотека, книгарня або вечірня прогулянка з часом відкривають ціле місто.