Марія Косян

Марія Косян — українська письменниця, літературознавиця, перекладачка та викладачка. Авторка романів «Коли у місті N. дощить» і «Герой замість мене». У фантастичній прозі поєднує паралельні реальності, технологічний експеримент та психологічні питання пам’яті й ідентичності.

Літературна освіта та перші публікації

Косян народилася 1992 року в Києві. Закінчила Київський національний університет імені Тараса Шевченка за спеціальністю, пов’язаною з літературною творчістю та українською філологією. З дитинства писала вірші й оповідання, згодом друкувалася в газетах та альманахах, зокрема в «Літературній Україні».

Була учасницею літературного угруповання «Свідки Слова». Поєднала авторську працю з перекладом, викладанням англійської підліткам і блогом про письменницьку майстерність. Такий професійний портрет охоплює і створення текстів, і щоденну роботу з мовою та навчанням.

Дві реальності «Героя замість мене»

Одна сюжетна площина переносить читача в Україну майбутнього, де Ігор і Даша беруть участь у технологічному експерименті. Інша пов’язана з Героєм — персонажем, здатним переміщуватися між різними вимірами та бачити небезпечних істот, недоступних для звичайного людського сприйняття. З розвитком сюжету межі між реальностями стають дедалі менш очевидними.

Роман працює не лише як фантастична пригода. Через незвичайну конструкцію світу Марія Косян порушує питання пам’яті, ідентичності, психологічної травми, життя після війни та впливу технологій на людину. Штучний інтелект і паралельні світи тут стають інструментами для розмови про те, наскільки добре людина знає саму себе та чи може повністю довіряти власному сприйняттю реальності.

Перемикання між сюжетними площинами змушує читача зіставляти різні пояснення подій. Інформація про світ відкривається поступово, а довіра до власного сприйняття стає проблемою і для персонажів, і для того, хто стежить за їхньою історією. Фантастична конструкція працює як головоломка, пов’язана з людським досвідом.

Роман Марії Косян українською

«Герой замість мене» варто обрати за інтересом до наукової фантастики, альтернативних вимірів і теми штучного інтелекту. Поряд із небезпекою для кількох світів роман звертається до наслідків війни й того, як людина відновлює власну історію після травматичних подій.

Поєднання пригодницької та психологічної ліній вирізняє цей напрям Косян у межах її прози. Читачеві, якого приваблюють переходи між світами, книжка пропонує також простежити, які спогади й зв’язки персонаж зберігає під час такого переходу та чому саме вони визначають його відчуття себе.