Щоденник порнографа

«Щоденник порнографа» Денні Кінга — сатиричний роман про Ґодфрі Бішопа, який влаштовується до редакції журналу для дорослих Bling. Його друзі вважають, що він знайшов роботу мрії. Сам Ґодфрі поступово знайомиться з її розкладом. Він домовляється про фотосесії, читає листи читачів і намагається встигнути до дедлайнів, коли підводить техніка чи зривається угода. Водночас йому дедалі важче миритися з тим, наскільки його приватне життя відрізняється від образу, який він допомагає продавати.

Ґодфрі Бішоп і будні редакції журналу

Ґодфрі цікавився такими журналами ще підлітком, коли жив у селі й не міг легко їх дістати. Тепер він подається на посаду заступника редактора й опиняється по той бік готової обкладинки. Тут важить, чи працює фотоапаратура, чи можна зібрати людей на потрібний час і хто вирішуватиме проблему, якщо домовленості не спрацюють. У цій зміні ролей закладено частину комедії. Ґодфрі отримує доступ до світу, який раніше міг лише уявляти, і водночас мусить відповідати за цілком конкретні виробничі збої. На його ставлення до посади впливає і те, як колеги ділять час між редакцією та пабом поруч.

У листах редакція бачить, як читачі тлумачать те, що їм пропонують на сторінках. Один нав’язливий дописувач переконаний, що Ґодфрі стоїть на заваді його стосункам із жінкою з журнального розвороту. Для читача це особиста історія, хоча Ґодфрі зустрівся з нею як із частиною редакційної пошти. Кінг використовує цю різницю, щоб показати, як вигаданий образ починає визначати очікування людей за межами журналу. Ґодфрі доводиться мати справу з наслідками уваги, яку його редакція щомісяця намагається привернути.

Чорний гумор Денні Кінга й «Кримінальні щоденники»

У романі комічний ефект часто з’являється, коли хтось говорить про редакцію ззовні, а Ґодфрі може назвати конкретну справу, яку від нього щойно вимагали виконати. Друзі уявляють нескінченні пригоди, тоді як герой думає про колег, зірвані контракти й читачів, які вимагають неможливого. За цими розмовами видно і його власну схильність перебільшувати. Він охоче іронізує з інших, але довго тримається за образ роботи, який привабив його ще до першого робочого дня.

Це самостійна книжка із серії «Кримінальні щоденники». В іншому романі Денні Кінга, «Щоденник кілера», у центрі інший герой і зовсім інша робоча рутина, тому порядок читання тут визначає ваш інтерес до зав’язки. «Щоденник порнографа» розрахований на дорослу аудиторію й підійде читачам чорної комедії про робоче середовище. В основі гумору — зіткнення між тим, що редакція обіцяє з обкладинки, і тим, що її працівники можуть зробити до кінця дня.