Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн

Усі ті розбиті місця

Опис:

Цього разу вона може зробити інший вибір, ніж раніше — чого б це їй не коштувало…

Ґретель Фернсбі, якій вже дев'яносто один, мешкає в одному й тому ж заможному кварталі особняків у Лондоні протягом кількох десятиліть. Її життя тихе та спокійне, попри тривожне й темне минуле. Вона не розповідає про те, як втекла з нацистської Німеччини, коли їй було лише дванадцять. А також про похмурі повоєнні роки у Франції зі своєю матір'ю. Та найбільше їй не хочеться згадувати про батька, адже він був комендантом одного з найвідоміших таборів знищення в Рейху.

Згодом до квартири поверхом нижче переїжджає нова сім'я. Попри те, що Ґретель не може не подружитися з маленьким хлопчиком Генрі, його присутність викликає у неї спогади, які вона воліла б забути. Одного вечора вона стає свідком жахливої суперечки між вродливою матір'ю Генрі та його зарозумілим батьком, яка ставить під загрозу важко вистраждане, незалежне існування Ґретель.

Роман переміщується в часі: від дівочих років Ґретель у Німеччині до сучасного Лондона — жінки, чиє життя переслідує минуле. Тепер вона стоїть на роздоріжжі, як і багато років тому. Тоді Ґретель заперечувала власну провину, але тепер вона може зробити вибір на користь порятунку маленького хлопчика. Якщо вона це зробить, то буде змушена розкрити таємниці, які оберігала все життя.

Чому варто прочитати книжку «Усі ті розбиті місця»?

  • Продовження книги Бойна 2006 року «Хлопчик у смугастій піжамі», розповідає про Ґретель — старшу сестру Бруно.
  • Спустошлива й прекрасна історія про жінку, яка мусить протистояти гріхам власного жахливого минулого, і про сьогодення, в якому ніколи не пізно проявити хоробрість.

Про автора:

Джон Бойн — ірландський письменник. Народився в 1971 році. Лауреат чотирьох ірландських книжкових премій, у тому числі «Автор року». Автор чотирнадцяти романів для дорослих, шести для молодших читачів і збірки оповідань. Його роман «Хлопчик у смугастій піжамі» став міжнародним бестселером. Його романи виходять 58 мовами.

Про що книга

«Усі ті розбиті місця» — це глибока і емоційно насичена історія про Ґретель Фернсбі, жінку, чиє минуле не дає їй спокою. Життя цієї жінки змінилося від тихої старості до важливого морального вибору, який ставить під сумнів усе, що вона намагалась приховати. Події, що відбуваються у книзі, переміщуються між двома світами: нацистською Німеччиною часів Другої світової війни та сучасним Лондоном, де Ґретель намагається зберегти свою незалежність, попри спогади про її батька, який був комендантом табору знищення.

Книга поєднує жорстокість історії з особистими переживаннями героїні, яка змушена вирішити, чи готова вона відкрито зіткнутися зі своїм минулим і зробити правильний вибір у сьогоденні. Роман змушує задуматися про провину, прощення і здатність змінювати власну долю, навіть коли на це не вистачає сил.

Це історія про те, як важливо визнавати свої помилки, навіть якщо це означає розкрити найболючіші секрети. Ґретель є символом тих людей, які пережили війни та конфлікти, але так і не змогли залишити позаду наслідки тих подій. Тема вибору і його наслідків є центральною у книзі, що надає їй особливої глибини.

Також важливою темою є відносини між поколіннями. Ґретель, старша жінка, намагається знайти баланс між її минулим і теперішнім життям, намагаючись захистити молодь від помилок, які вона зробила сама. Це також показує, наскільки важливою є роль кожного в процесі зцілення та примирення з власним минулим.

Роман надає можливість переглянути історію через призму сучасних цінностей, де питання морального вибору та особистої відповідальності залишаються актуальними навіть для тих, хто вже прожив значну частину свого життя.

«Усі ті розбиті місця» також торкається теми втрат та пошуку внутрішньої сили для того, щоб зробити те, що потрібно для того, щоб зберегти людяність і гідність у світі, де війна та трагедії залишили глибокі сліди.

Сюжет та головний герой

Ґретель Фернсбі є основною героїнею цього роману. Вона є жінкою, яка втекла від жахів нацистської Німеччини, але її минуле постійно наздоганяє її в старості. Її життя в Лондоні, хоча й тихе, переповнене внутрішнім болем і таємницями, які вона намагається приховати від оточуючих. Під час зустрічі з маленьким хлопчиком Генрі, спогади Ґретель про її темне минуле починають оживати, змушуючи її змінити своє ставлення до життя.

Основний конфлікт роману полягає в тому, що Ґретель стоїть перед необхідністю прийняти важливе рішення, яке буде мати серйозні наслідки для її майбутнього і може виявити всі таємниці, які вона так довго намагалася приховати. Це глибока історія про боротьбу з власним минулим і пошук можливості для відкуплення.

Генрі, маленький хлопчик, який стає частиною життя Ґретель, відіграє важливу роль у розвитку сюжету. Його присутність допомагає Ґретель усвідомити важливість вибору, який вона має зробити, і допомагає їй побачити свої помилки у новому світлі. Сюжет розгортається навколо боротьби героїні за своє моральне відкуплення, що додає роману глибокої емоційної напруги.

Для кого ця книга

«Усі ті розбиті місця» підійде для читачів, які люблять глибокі історії про внутрішню боротьбу героїв з їхніми минулими помилками та виборами. Якщо ви шанувальник психологічних романів, які змушують замислитись про важливість моральних виборів і наслідків, ця книга стане для вас цікавим відкриттям.

Також роман буде цікавий тим, хто шукає книги, які поєднують історичні теми з сучасними переживаннями. «Усі ті розбиті місця» розповідає про те, як війна і минулі трагедії можуть впливати на людей навіть через багато років після того, як вони стали частиною історії.

Ця книга також сподобається тим, хто хоче знайти в літературі відображення складних емоційних переживань, що стосуються минулого, вибору та внутрішнього примирення.

Характеристики
Автор(ка) Джон Бойн
ISBN 9789664483541
Оригінальна назва All the Broken Places by John Boyne
Кількість сторінок 480
Теми роман
Розміри 130x200 мм
Перекладач(ка) Андрій Маслюх
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(4 голоси)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Відгуки і рецензії читачів
Шумська Катерина 03.04.2026
Хоч автор зізнався, що задум цієї книги виник у нього ще під час роботи над романом "Хлопчик у смугастій піжамі" і ця історія є його своєрідним продовженням, мені важко розглядати ці дві історії як одне ціле.

Феномен "Хлопчика у смугастій піжамі" можна пояснити багатьма речами, зокрема, - поєднанням дитячої безпосередности й наївности малого Бруно з кричущою несправдливістю світу, в якому йому випало прожити своє коротеньке життя.
Концтабір і його в'язні постають перед очима Бруно як дещо, чому важко дати якусь назву (може тому, що словниковий запас дитини ще не "збагачений" такими словами, як "концтабір", "геноцид", "в'зень" і т.п.), він бачить перед собою лише людей у смугастих піжамах. Він ще не здатен розпізнати зло, тому різницю між собою і єврейським хлопчиком Шмулем бачить лише у формі одягу.

"Усі ті розбиті місця" - це книга спогадів девяностооднорічної Гретель Фернсбі (старшої сестри Бруно).
Дитячої безпосередності, притаманної першій книзі, тут немає, але Гретель, як і її брат колись, не може назвати речі своїми іменами. Аушвіц для неї - просто "те інше місце".
Вона ревно береже таємницю про своє походження, але з ностальгією згадує часи, коли "вони мали все". Чомусь ця відстороненість героїні неабияк дратує. Бо часу, щоб осмислити минуле вона мала вдосталь.

Жінка веде сите й безбідне життя у фешенебельних апартаментах в елітному районі Лондона, збуваючи вечори за келихом віскі, і всі спроби автора привʼязати до її образу почуття провини чи проблиски каяття виглядають доволі фальшиво.
Я не вважаю, що Гретель, якій на момент поразки Райху було всього 12 років, мусить відповідати за гріхи свого батька, але й на роль стражденної мучениці вона теж не тягне.

Якщо спогади про минуле хаотичні й уривчасті, то лінія взаємин Гретель з новими сусідами тут посідає чільне місце. Знайомство із сусідським хлопчиком Генрі навіює їй спогади про загиблого брата й приводить до зовсім неочікуваних поворотів сюжету.

Чесно кажучи, мені не зрозуміло, що автор хотів сказати такою несподіваною розвʼязкою, адже внутрішній конфлікт роману - коливання між бажанням захистити себе й свою родину від людського осуду і потребою очистити свою совість - лишився нерозкритим.
Або ж, у цьому й полягає суть справи: інстинкт самозахисту завжди сильніший за вимоги моралі.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*