Відгуки і рецензії читачів
04.03.2025
Не буде перебільшенням, якщо я скажу, що Фредерік Бакман - улюбленець мільйонів.
Його книги перекладають десятками мов, екранізують, а головне - читають далеко за межами рідної Швеції.
Такий феноменальний успіх, авжеж, має свої причини: його стиль простий і зрозумілий, персонажі підкреслено зворушливі, історії завжди завершуються хепі-ендом (або перемогою добра над злом, чи відновленням справедливості, чи просто оптимістичним пророцтвом про краще майбутнє), а манера письма - дуже «соцмережна» (не знаю, чи є таке слово). Можна навмання тикнути пальцем на будь-якій сторінці й обовʼязково натрапиш на сентенцію типу «Горе - це біда, а біда - це горе» (не цитата) чи подібну мудрість.
Ще одна особливість стилю Бакмана - це його робота з персонажами. Таке враження, що він, спочатку придумує персонажа, а потім вже розкручує навколо нього історію. І це працює, бо герої його книг одразу стають народними улюбленцями.
До речі, вік героїв десь в діапазоні від дитсадка до пенсії (хоч зовсім не вік персонажа грає роль, а ідея, яку він транслює)
У «Ведмежому місті» автор порушує цілий каскад тем: булінг, домашнє насильство, сексуальне насильство, сексизм, лгбдт, соціальна нерівність, ксенофобія, дружба, відданість, моральний вибір, батьки-діти, СПОРТ
Погоджуюсь, надто багато всього, враховуючи, що події розгортаються у крихітному містечку, де всі всіх знають.
Нордична атмосфера Бйорнстада стала чудовим тлом подій і колискою такого небезпечного явища, як колективна свідомість.
Щоб вистояти, деяким героям доведеться вийти на бій з цілим містом.
Але це Бакман, тому диво станеться
Його книги перекладають десятками мов, екранізують, а головне - читають далеко за межами рідної Швеції.
Такий феноменальний успіх, авжеж, має свої причини: його стиль простий і зрозумілий, персонажі підкреслено зворушливі, історії завжди завершуються хепі-ендом (або перемогою добра над злом, чи відновленням справедливості, чи просто оптимістичним пророцтвом про краще майбутнє), а манера письма - дуже «соцмережна» (не знаю, чи є таке слово). Можна навмання тикнути пальцем на будь-якій сторінці й обовʼязково натрапиш на сентенцію типу «Горе - це біда, а біда - це горе» (не цитата) чи подібну мудрість.
Ще одна особливість стилю Бакмана - це його робота з персонажами. Таке враження, що він, спочатку придумує персонажа, а потім вже розкручує навколо нього історію. І це працює, бо герої його книг одразу стають народними улюбленцями.
До речі, вік героїв десь в діапазоні від дитсадка до пенсії (хоч зовсім не вік персонажа грає роль, а ідея, яку він транслює)
У «Ведмежому місті» автор порушує цілий каскад тем: булінг, домашнє насильство, сексуальне насильство, сексизм, лгбдт, соціальна нерівність, ксенофобія, дружба, відданість, моральний вибір, батьки-діти, СПОРТ
Погоджуюсь, надто багато всього, враховуючи, що події розгортаються у крихітному містечку, де всі всіх знають.
Нордична атмосфера Бйорнстада стала чудовим тлом подій і колискою такого небезпечного явища, як колективна свідомість.
Щоб вистояти, деяким героям доведеться вийти на бій з цілим містом.
Але це Бакман, тому диво станеться
21.02.2025
Якщо чесно, я взяла в руки «Ведмеже місто» Фредріка Бакмана з полиці канцелярського магазину випадково. Ми якраз закінчили разом читати з чоловіком «Я бачу вас цікавить пітьма» Ілларіона Павлюка. І я шукала щось, щоб сподобалося нам обом (а це доволі складно). Про Бакмана я чула, але ніколи не читала, лише дивилася фільм про Уве. Анотація роману цікава: щось детективне чи подібне. Тому й придбала. Я навіть не знала, що це перша частина трилогії.
Читати книгу вголос по вечорах ми почали перед новим роком. Сторінок п’ятдесят я не могла в’їхати в сюжет, адже моя пам’ять не справлялася із завданням ― запам’ятати всіх жителів Бйорнстада. А потім мене затягнуло. Я чекала вечора, щоб прочитати кілька розділів і дізнатися, що буде далі.
Ми обговорювали прочитане, будували припущення про те, що буде далі. Я співпереживала, повірила в те, що герої реальні. Поступово пізнавала їх, дізнавалася про їхнє минуле, переживання та таємниці. Персонажі дивували: тупий хокеїст виявився вразливим та щирим, зірка команди та надія всього містечка ― негідником.
Уже зараз мені хочеться читати наступну частину трилогії, а не ті книги, які є вдома, тому я впевнена, що куплю продовження. Та й інші книги Бакмана колись прочитаю. Лише б більше часу на все, що хочеться.
Читати книгу вголос по вечорах ми почали перед новим роком. Сторінок п’ятдесят я не могла в’їхати в сюжет, адже моя пам’ять не справлялася із завданням ― запам’ятати всіх жителів Бйорнстада. А потім мене затягнуло. Я чекала вечора, щоб прочитати кілька розділів і дізнатися, що буде далі.
Ми обговорювали прочитане, будували припущення про те, що буде далі. Я співпереживала, повірила в те, що герої реальні. Поступово пізнавала їх, дізнавалася про їхнє минуле, переживання та таємниці. Персонажі дивували: тупий хокеїст виявився вразливим та щирим, зірка команди та надія всього містечка ― негідником.
Уже зараз мені хочеться читати наступну частину трилогії, а не ті книги, які є вдома, тому я впевнена, що куплю продовження. Та й інші книги Бакмана колись прочитаю. Лише б більше часу на все, що хочеться.
06.08.2024
Коли книжка «Ведмеже місто» потрапила мені до рук в книгарні, я подумала, що щось знайоме і не могла згадати що. Після того я як надчитала кілька перших сторінок, я згадала, що вже дуже давно слухала її як аудіокнигу. На той час книга мені здалась цікавою, але скоріше посередньою, і я не знала, що виявляється взагалі це трилогія. Тому щодо самого твору. «Ведмеже місто» оповідає про хокейний клуб та як в маленькому містечку все навкруги нього крутиться. Тут і дружба і розмовини, віра і розруха. Хокейний клуб має команду юніорів та дорослих гравців, і ось оповідь йтиме про юніорів, в яких ще все попереду, які вважають, що хокей – це все їхнє життя і без нього вони не уявляються його. І ось в маленькому містечку, де все крутиться навколо хокею, відбувається злочин, який переверне життя всіх і кожного, де не залишиться можливості залишитись осторонь і доведеться стати на чийсь бік – жертви чи насильника. Чи пробачить містечко цей злочин? Чи стане на бік жертви? Чи дозволить тренер грати хокеїсту, що егоїстично вважає, що йому все дозволено? Переможе дружба чи правда? Чи допоможе дружба пережити відчай, страх, невпевненість та клеймо «згвалтована»? Рекомендую книжку дуже
26.07.2024
Усім не вгодиш. Але Бакман спробував і перейшов від сентиментальної прози до гостросоціальної.
І знаєте що? Мені більше подобався попередній Бакман. Читання залишилося незмінно захопливим, і масштабність (в плані різноманітності персонажів) вражає, але... Ці ж персонажі були такі типові: якщо емігранти, то бідні, але благородні; якщо багатий, то неодмінно вимогливий до сина; і так далі. Я не повірила, що стара барменка, яка не виходить з дому кілька років, бачить істину краще за всеньке місто. Хоча тема подвійних стандартів і оціночних суджень полоскотала.
Сюжет зосереджується на маленькому містечку Бертаун, де хокей є не просто спортом, а справжнім способом життя. Головні герої: Амат, Фатіма, Бенджі, Рамона, Кевін та інші – кожен зі своїми особистими битвами і секретами – створюють багатошарову і глибоко людяну історію. Їхні життєві шляхи переплітаються, демонструючи різні аспекти життя у маленькому місті.
Бакман, безперечно, має дар розвивати живих персонажів і створювати атмосферу маленького шведського містечка. У нього велика кількість героїв, і кожен з них має коротку міні-історію, яка змушує свідомо кивнути на мудрість автора.
Ця історія про щось більше, ніж про хокей. Вона зображує токсичну маскулінність, тиск однолітків, зґвалтування і мовчання, гомофобію, проблеми маленького міста та багато іншого. Неможливо не задуматися про власні цінності.
Однак, окрім цього, в книзі дуже багато всього: особисті втрати, вічна проблема «батьки-діти», становлення особистості в умовах суспільного тиску, вимушене раннє дорослішання, політичні інтриги і спорт, спорт, спорт.
Не той спорт, де на фініші чекає золотий блискучий кубок, а той, що видушує сльози, зриває на крик, випиває усю кров. Той, де працюєш, зціпивши зуби, поки не впадеш, або залишишся ніким.
"Ми граємо за ведмедя на грудях, а не за ім’я на спині."
І знаєте що? Мені більше подобався попередній Бакман. Читання залишилося незмінно захопливим, і масштабність (в плані різноманітності персонажів) вражає, але... Ці ж персонажі були такі типові: якщо емігранти, то бідні, але благородні; якщо багатий, то неодмінно вимогливий до сина; і так далі. Я не повірила, що стара барменка, яка не виходить з дому кілька років, бачить істину краще за всеньке місто. Хоча тема подвійних стандартів і оціночних суджень полоскотала.
Сюжет зосереджується на маленькому містечку Бертаун, де хокей є не просто спортом, а справжнім способом життя. Головні герої: Амат, Фатіма, Бенджі, Рамона, Кевін та інші – кожен зі своїми особистими битвами і секретами – створюють багатошарову і глибоко людяну історію. Їхні життєві шляхи переплітаються, демонструючи різні аспекти життя у маленькому місті.
Бакман, безперечно, має дар розвивати живих персонажів і створювати атмосферу маленького шведського містечка. У нього велика кількість героїв, і кожен з них має коротку міні-історію, яка змушує свідомо кивнути на мудрість автора.
Ця історія про щось більше, ніж про хокей. Вона зображує токсичну маскулінність, тиск однолітків, зґвалтування і мовчання, гомофобію, проблеми маленького міста та багато іншого. Неможливо не задуматися про власні цінності.
Однак, окрім цього, в книзі дуже багато всього: особисті втрати, вічна проблема «батьки-діти», становлення особистості в умовах суспільного тиску, вимушене раннє дорослішання, політичні інтриги і спорт, спорт, спорт.
Не той спорт, де на фініші чекає золотий блискучий кубок, а той, що видушує сльози, зриває на крик, випиває усю кров. Той, де працюєш, зціпивши зуби, поки не впадеш, або залишишся ніким.
"Ми граємо за ведмедя на грудях, а не за ім’я на спині."
22.03.2024
Це перша книга з так званої «Сумної трилогії» Фредріка Бакмана, де автор піднімає дуже багато соціальних проблем. До цього я читала його розважальні книги, але ця історія взагалі не про гумор.
Перед читачем відкривається світ маленького, віддаленого містечка, який живе хокеєм. Тут постійно холодно, сніг, лід, і звук шайб.
До Бйорнстада повертається зірка цього містечка. Чоловік у юності виграв шанс грати в НХЛ, але травма перекреслила його спортивну кар’єру.
Тепер він повертається додому, разом із сім’єю, щоб стати тренером місцевої команди.
Його юна донька стає жертвою зґвалтування. А ґвалтівником стає капітан хокейної команди, зірка цього міста, юнак, який має прославити це місто та привести в нього всіх можливих спонсорів.
І цей його звірський вчинок, перекреслює все.
Тепер кожному в цьому містечку треба обрати сторону. Бути за справедливість, і за те, щоб винного було покарано. Або зацькувати жертву, виставити дівчину винною. Винною в тому, що процвітання міста висить на волосині.
Книга дуже тригерна, але важлива.
Її не можливо читати зі спокійним виразом обличчя.
Вона сколихує усі можливі емоції.
Фредрік Бакман пише про серйозне зрозумілою та цікавою мовою.
Я готова читати все, що напише автор.
Перед читачем відкривається світ маленького, віддаленого містечка, який живе хокеєм. Тут постійно холодно, сніг, лід, і звук шайб.
До Бйорнстада повертається зірка цього містечка. Чоловік у юності виграв шанс грати в НХЛ, але травма перекреслила його спортивну кар’єру.
Тепер він повертається додому, разом із сім’єю, щоб стати тренером місцевої команди.
Його юна донька стає жертвою зґвалтування. А ґвалтівником стає капітан хокейної команди, зірка цього міста, юнак, який має прославити це місто та привести в нього всіх можливих спонсорів.
І цей його звірський вчинок, перекреслює все.
Тепер кожному в цьому містечку треба обрати сторону. Бути за справедливість, і за те, щоб винного було покарано. Або зацькувати жертву, виставити дівчину винною. Винною в тому, що процвітання міста висить на волосині.
Книга дуже тригерна, але важлива.
Її не можливо читати зі спокійним виразом обличчя.
Вона сколихує усі можливі емоції.
Фредрік Бакман пише про серйозне зрозумілою та цікавою мовою.
Я готова читати все, що напише автор.
16.01.2024
Холодне, самотнє і бідне шведське місто Бйорнстад має єдину надію на відродження через інвестування у місцевий хокейний клуб. Книга розповідає про хлопців з хокейної команди, про командний дух на льоду і поза ним, про своїх і чужих, про прийняття і булінг.
У процесі несамовитого прагнення перемоги не лише для команди, а й для усього міста, вчиняється злочин. Не сам «вчиняється», а хтось це робить. Тепер головне не так встановити правду (адже вона на поверхні), як прийняти її.
У книзі піднімаються такі актуальні зараз питання гендерного насильства. Як повинна поводитись жертва щоб бути визнаною потерпілою? Ким повинен бути (чи не бути) злочинець щоб понести відповідальність? Ці питання не повинні існувати, але чомусь стають наріжним каменем при розслідуванні статевих злочинів.
Як же цікаво і детально автор описує ефект колективного мислення. Акцент робиться те так на діях винуватця і жертви після події, як на вчинках та судженнях тих, хто навколо.
Книга однозначно варта уваги і для мене стала відкриттям.
У процесі несамовитого прагнення перемоги не лише для команди, а й для усього міста, вчиняється злочин. Не сам «вчиняється», а хтось це робить. Тепер головне не так встановити правду (адже вона на поверхні), як прийняти її.
У книзі піднімаються такі актуальні зараз питання гендерного насильства. Як повинна поводитись жертва щоб бути визнаною потерпілою? Ким повинен бути (чи не бути) злочинець щоб понести відповідальність? Ці питання не повинні існувати, але чомусь стають наріжним каменем при розслідуванні статевих злочинів.
Як же цікаво і детально автор описує ефект колективного мислення. Акцент робиться те так на діях винуватця і жертви після події, як на вчинках та судженнях тих, хто навколо.
Книга однозначно варта уваги і для мене стала відкриттям.