Класика поза часом: добірка знакових класичних книжок від VERBA Publishing
Класична література з кожним перепрочитанням змінює оптику читача. Саме тому класичні книги повертаються у сучасних перекладах, з уважним редагуванням і продуманою формою, щоб знову говорити з нами крізь час. Серія «Класика поза часом» від видавництва VERBA — це добірка романів світової літератури, які й сьогодні звучать актуально. Тут класичні книги постають без музейного пилу: як жива розмова про людину, вибір, свободу й відповідальність. Це серія для шукачів нового змісту у класичних текстах, для тих, хто повертається до класики не з обов’язку, а з внутрішньої потреби.
Навіщо нам класична література?
Класика не дає швидких відповідей, зате пропонує заглиблення в певну епоху і її контексти. Класичні книги досі читають тому, що в них дивовижно точно впізнається сучасна людина з її сумнівами, пошуками свободи, страхами й надіями, незалежно від століття.
Класичні романи допомагають побачити, як формувалися цінності, якими ми живемо сьогодні, і водночас ставлять запитання, що не втрачають актуальності. Зарубіжна класика відкриває нам різні культури й епохи, але говорить універсальною мовою.
У цій добірці знайдете твори, які захочеться перечитати й переосмислити або відкрити вперше й переконатися в концепті абсолютної актуальності класичних текстів.
_______________________________________________________________________________________________________________
«Великий Ґетсбі», Френсіс Скотт Фіцджеральд
Молодий і загадковий мільйонер Джей Ґетсбі відомий своїми гламурними вечірками. Незважаючи на те, що багатій живе на прекрасному і безтурботному Лонг-Айленді, він все ще здається одержимим Дейзі Б'юкенен, яку він зустрів кілька років тому.
За допомогою Ніка Карравея Ґетсбі нарешті зустрічається з Дейзі, яка тепер заміжня. Та Ніку не потрібно багато часу, щоб побачити темну сторону буржуазного статусу Джея. І одержимість Ґетсбі Дейзі закінчується трагедією.
Натхненням для написання книжки стали роман Фіцджеральда зі світською левицею Джиневрою Кінг та бурхливі вечірки, на яких він був присутній на північному узбережжі Лонг-Айленда в 1922 році.
_______________________________________________________________________________________________________________
«Ніч лагідна», Френсіс Скотт Фіцджеральд
Дік Дайвер — талановитий і успішний молодий психіатр. Він живе зі своєю дружиною і пацієнткою Ніколь на Французькій Рив'єрі. Дія роману розгортається в чарівному і водночас повному розчарувань світі джазової епохи. Роман розповідає про подружжя Дайверів, у життя яких входить прекрасна акторка, і підкреслює темну делікатність їхнього шлюбу. Романтична гра подружжя Дайверів, на яку сильно вплинули власні стосунки Фіцджеральда, починає руйнуватися, коли Дік поринає в алкоголізм, а Ніколь намагається впоратися зі своїми психічними проблемами.
«Ніч ніжна» — також найінтенсивніший, навіть болісний, автобіографічний роман Фіцджеральда; він тліє з темною, гіркою життєвою силою, бо є настільки правдивим. Цей опис турботливого чоловіка, який втрачає себе під подвійним тиском божевілля своєї дружини та способу життя, що руйнує його моральні цінності, є авторським криком душі, а спіраль занепаду Діка Дайвера в алкоголізм є моторошним передвістям долі самого Фіцджеральда.
_______________________________________________________________________________________________________________
Збірка оповідань, Едґар Аллан По
Зібрання творів, що відкриває читачеві світ одного з найвпливовіших авторів у світовій літературі. Едґар Аллан По не просто писав про жах, смерть чи безумство — він досліджував людину такою, якою вона є: зі страхами, одержимостями, мріями та внутрішніми падіннями. Його оповідання — це завжди спуск у темряву, але темряву, яка захоплює, гіпнотизує і не відпускає.
Збірка видана 1928 року у Харкові й складається з дев'ятнадцяти оповідань Едґара Аллана По у перекладах Майка Йогансена і Бориса Ткаченка. Видання містить твори: «Золотий жук», «Факти у справі містера Волдемара», «Знайдений у пляшці манускрипт», «Повість Скелястих гір», «Людина юрби», «Чорний кіт», «Падіння дому Ашерів», «Яма та маятник», «Бочка Амонтільядо», «Овальний портрет», «Побачення», «Береніка», «Метценґерштайн», «Дідько на дзвіниці», «Убивство на вулиці Морґ», «Викрадений лист» та ін.
_______________________________________________________________________________________________________________
«Повість Артура Ґордона Піма з Нантукету», Едґар Аллан По
Класична вічна історія про пригоди, таємниці та жахи, написана майстром саспенсу Едгаром Алланом По. Це єдиний повний роман, написаний По, який веде читачів у захопливу подорож у невідоме. Артур Ґордон Пім вирушає у доленосну морську мандрівку, яка перетворюється на жахливе падіння у прірву небезпеки, де він стикається з бунтом, смертю та жахливими невідомими морськими глибинами. Ця історія вважається одним з найкращих класичних романів жахів усіх часів завдяки своїй моторошній атмосфері, яскравим образам та темам, що досліджують людську психіку та її вразливість.
Роман розповідає про пригоди Піма після того, як він таємно пробирається на китобійний корабель, де він переживає голод, зустрічається з канібалами, потрапляє у вир, і, нарешті, мандрує до Південного океану. Роман спирається на традиції літературних подорожніх нотаток та наукової фантастики, а також на власний досвід По на морі, але, зрештою, є твором, що не має аналогів.
_______________________________________________________________________________________________________________
«Франкенштайн, або Сучасний Прометей», Мері Шеллі
Цей новаторський готичний твір, один з найперших науково-фантастичних романів, розповідає історію Віктора Франкенштайна, геніального, але одержимого молодого вченого, який відкриває секрет оживлення неживої матерії. Керуючись цікавістю та амбіціями, він створює живу істоту, але потім з жахом відвертається від монструозної істоти, яку привів у світ.
Відкинута і покинута істота — розумна, чутлива і глибоко самотня — зіштовхується з суспільством, яке не здатне її прийняти, що стає початком трагічної історії помсти, ізоляції та невпинного прагнення до розуміння. Через Віктора і його творіння Шеллі досліджує глибокі питання про людські амбіції, відповідальність і моральні межі наукових відкриттів, одночасно досліджуючи теми ідентичності, сім'ї, кохання і боротьби за прийняття.
_______________________________________________________________________________________________________________
«Легенда про Сонну балку, Ріп Ван Вінкль, Старе Різдво», Вашинґтон Ірвінґ
Збірка одних із найдавніших зразків американської художньої літератури
Вашинґтон Ірвінґ був першим американським літератором, який заробляв на життя виключно своїми творами, і першим, хто здобув міжнародне визнання. Окрім тривалої служби на дипломатичній посаді, Ірвінґ був надзвичайно продуктивним: його зібрані твори займають сорок томів, що містять есе, історичні нариси, подорожні нотатки та багатотомні біографії Колумба і Вашингтона. Але саме майстерність автора в створенні напруги, характеристиці персонажів, динаміці та іронії перетворює його художні твори на віртуозні дійства, завдяки чому він завоював репутацію батька американського оповідання. Тим, хто знайомий лише з переказами найвідоміших оповідань Ірвінґа, ця збірка дає можливість зануритися у світ уяви письменника та насолодитися його незліченними і вічними принадами.
_______________________________________________________________________________________________________________
«Скорбота Сатани», Марі Кореллі
Книжка, яку вважають одним із перших світових бестселерів
Сатана у подобі людини використовує гроші та славу, щоб спотворити душу бідного чоловіка. Це драма, дія якої відбувається в Лондоні XIX століття. Місто морально збанкрутіле і позбавлене постійної присутності Бога. Це дозволяє Сатані знайти і виплекати свою нову жертву.
Роман широко вважається одним із перших світових бестселерів, частково завдяки кардинальним змінам у системі придбання книг британськими бібліотеками, а частково — завдяки своїй популярності серед читачів. Незважаючи на різку оцінку критиків, які засуджували моралістичний і прозаїчний стиль Кореллі, роман мав потужних прихильників в особі Оскара Вайлда та різних членів королівської родини. Широко ігнорований в літературних колах, він все частіше розглядається як впливовий текст fin de siècle (французький термін, що означає кінець століття).
_______________________________________________________________________________________________________________
«Бюґ-Жарґаль», Віктор Гюґо
Один з ранніх творів Гюґо, що відображає дух революції та позачасову боротьбу за рівність перед обличчям гноблення
Історія розгортається на тлі жорстокого повстання у французькій колонії Сан-Домінго (нині — Гаїті) 1791 року, де поневолені люди повстали проти своїх колоніальних гнобителів в одній з найважливіших революцій в історії. Оповідь зосереджена на несподіванвй дружбі між Леопольдом Д'Оверне, молодим французьким офіцером, та Бюґ-Жарґалем, поневоленим темношкірим рабом із благородною душею та надзвичайною мужністю. Через їхнє переплетення доль автор досліджує теми вірності, честі та спільної людяності, що виходить за межі раси та класу.
_______________________________________________________________________________________________________________
«Портрет Доріана Ґрея», Оскар Вайлд
У лондонській майстерні кінця XIX століття амбітний художник Бейзил Голворд завершує роботу над портретом свого вродливого молодого друга Доріана Ґрея. Доріан дивиться на картину і мріє, щоб портрет старів, а він залишався вічно молодим.
Доріан проводить своє життя в пошуках нових вражень і відчуттів, але його зовнішність не змінюється. Однак портрет, таємно захований на горищі будинку Ґрея, яким той все більше і більше захоплюється, змінюється. Доріан намагається приховати свою справжню сутність, але портрет все більше і більше розкриває його шлях до розпусти.
_______________________________________________________________________________________________________________
